Examples with "contratos-programas con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Encaminadas sobre todo a la preparación técnico-profesional, estas escuelas deben ser fundadas y dirigidas por entidades privadas o públicas de origen local o regional, con arreglo a un régimen de contratos-programas con los ministerios indicados, a fin de garantizar la concesión de subvenciones oficiales.
Their main concern was with technical and vocational training and they had to be funded and managed by private or public local or regional bodies in accordance with a system of programme contracts with the two Ministries in order to qualify for official grants.
Andere resultaten
Promover la elaboración del contrato-programa con la Generalitat de Cataluña a cuatro años, que ajuste los recursos humanos y materiales a las necesidades de la Agencia, e impulsar su aprobación e implantación.
Press for the drawing up of the four-year contract programme with the Government of Catalonia/Generalitat de Catalunya and for it to match the Agency's human and physical resources with its needs, and give impetus to its adoption and implementation.
Conoce cuándo y por qué se creó el IRTA, cuáles son sus funciones y sus objetivos estratégicos establecidos en el Contrato Programa con el Gobierno de la Generalitat.
Get to know when and why IRTA was created, as well as its functions and strategic objectives established in the Contract Programme with the Generalitat Government.
Luanda - El ministro de Economía, Abrahão Gourgel, incentivó este lunes, el nuevo consejo de administración de la Empresa Pública de Limpieza y Saneamiento de Luanda (Elisal) a rubricar un contrato-programa con el Gobierno, de modo a establecer metas y objetivos prácticos.
Luanda - Angolan economy minister Abrahão Gourgel Monday urged the new board of directors of Luanda Public Cleaning and Sanitation Company (Elisal) to sign a programme contract with government aimed at setting practical goals and objectives.
Informar sobre la propuesta de los contratos-programa con el Estado y de las líneas de programación, así como en el establecimiento de las normas de admisión de publicidad (...)
Inform about the proposal for programme-contracts with the State and the lines of programming, as well as on the establishment of rules of admission of advertising (...).
Las ayudas genéricas eran aquellas que se financiaban desde un porcentaje de la tarifa eléctrica, tanto para las empresas sin Contrato Programa como para las empresas con Contrato Programa.
Generic aid was funded from a percentage of the electricity tariff, for companies both with and without a programme contract.
Para los candidatos seleccionados, tuvieron que prepararse los contratos, con sus programas de capacitación incluidos.
For the successful applicants, contracts had to be prepared inclusive of their training programmes.
Nuestros Planes de Necesidades Especiales incluso tienen contratos con los programas de Medicaid del estado.
Our SNPs also have contracts with State Medicaid programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
