Es importante enfrentar tus miedos y no dejar que te controlen.
It's important to face your fears and not let them control you.
Ser un receptor pasivo significa permitir que otros controlen la narrativa en las discusiones.
Being a passive recipient means allowing others to control the narrative in discussions.
Es común que las personas controlen su presión arterial en el hogar.
It is common for people to monitor their blood pressure at home.
Es mejor, que el grupo de los actores políticos se controlen mutuamente.
Better be it, if group of political actors to monitor each other.
Y deben tener sensores que controlen el organismo y recopilen datos.
Furthermore, they function as sensors to check the organism and collect data.
Invitaremos a clientes que controlen la máquina antes del envío.
We will invite customers to check the machine before shipment.
La tasa de descuento sirve como herramienta para que los bancos centrales controlen la inflación.
The discount rate serves as a tool for controlling inflation by central banks.
La duda y el miedo pueden destrozar nuestros sueños si permitimos que nos controlen.
Doubt and fear can shipwreck our dreams if we let them control us.
Es importante usar productos que eliminen y controlen la producción de sebo.
It is important to use products that eliminate and control sebum production.
Verifique que riesgos cercanos se eliminen o controlen antes de encender la máquina.
Verify that nearby hazards are eliminated or controlled before starting the machine.
El grupo no debe tener personas que lo controlen a su antojo.
The group should not have people who control it as they please.
Puede que estos sitios enlazados no se operen o controlen por.
These linked sites may not be operated or controlled by.
No permitas que las opiniones de los demás controlen tu vida.
Don't let your life be controlled by other people's opinions.
