Vertaling van "cuándo... y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
¿Cuándo... y cómo hizo contacto con él?
When and how did you make contact with him?
La pregunta es cuándo... y cuánta miseria debe ser soportada.
The question is when - and how much misery must be endured.
Todo depende de dónde, cuándo... y quién.
Dónde, cuándo... y para quién.
No preguntes por qué, solo pregunta cuándo... Y descubre el lujo de hacer que el tiempo se detenga.
Don't ask why, just ask when... And discover the luxury of making time stand still.
Desmanchar ¿cómo, cuándo... y por qué?
Stain removal... how, when, why?
El recibe la lista, quién debe morir, dónde y cuándo... y nos la asigna a cada uno de nosotros, las parcas.
He gets the list, who's to die, when and where, which he passes on to the rest of us grim reapers.
Como sea, no se trata de la cantidad de tiempo sino desde cuándo... y eso incluye la universidad.
And anyway, it's not about the amount of time, it's about the "when" of time, and our "when" included college.
No sé qué te pasó... pero fuera lo que fuera... no podía ser tan insoportable... como una mujer esperando sin saber hasta cuándo... y preguntándose si... el hombre al que ama la recuerda o no.
But whatever it was, it could not have been as unbearable as a woman waitin' with no end in sight, wonderin' if she's remembered or forgotten by the man she loves.
A la mujer la están llevando de nuevo al oscurantismo, negándole el derecho a escoger si tener o no hijos y cuándo... y al mismo tiempo condenan a los niños, aún antes de nacer, a una vida sin esperanzas.
They are dragging women back into the dark ages, depriving them of any right to determine if and when to have children... and at the same time they are condemning children to a life where they are doomed before they are even born.
¿Qué banda está tocando dónde y cuándo... y mucho más!
¿Por qué no la nombran sin más... dejamos de hablar de suposiciones... y empezamos a hablar de cuándo... y cómo va a perfilar Durant la política exterior?
Why don't they just do it already so we can all stop talking about ifs and start talking about when and what and how Durant's going to shape up foreign policy... So, history?
No, yo dirijo el Club. Controlo qué se mueve y cuándo... y responden a mí.
No, I run the club. I control who moves what and when and they answer to me.
