We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
when they exploded
Yo estaba obsesionado, como la mayoría de mis compañeros de clase, con los héroes en medio caparazón, cuando explotaron en la visualización de las tardes a finales de los 80's.
I was obsessed, like most of my classmates, with the Heroes in a Half-Shell, when they exploded on to afternoon viewing in the late 80's.
Tiene un cuerpo acuático que no se puede dañar fácilmente. Durante la lucha en el Instituto Xavier, Mística disparó a Sangre con balas de termita que evaporaron el agua de su cuerpo cuando explotaron, matándolo.
During the fight at the Xavier Institute, Mystique shot Sangre with thermite bullets, which evaporated the water in his body when they exploded, killing him.
Un resplandor brillante iluminó el cielo cuando explotaron los fuegos artificiales.
A bright blaze lit up the sky as the fireworks exploded.
Pillado por sorpresa, dejó escapar un sorprendido trago cuando explotaron los fuegos artificiales.
Caught off guard, he let out a startled gulp when the fireworks went off.
En el caos, la gente se refugió rápidamente cuando explotaron los fuegos artificiales.
In the chaos, people scrambled for cover as the fireworks exploded.
Lo hizo, pero no estábamos allí cuando explotaron.
Mas estaba en los muelles cuando explotaron los tanques de agua.
Mas was on the docks when the water tanks exploded.
La última vez no alcanzamos a sincronizar nustros relojes cuando explotaron sus pulmones.
Last time we didn't even stop timing until its lungs burst.
Muchas librerías de barrio corrieron la misma suerte que los videoclubes cuando explotaron las compras en línea.
Many local bookstores went the way of video clubs when online shopping exploded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
