Vertaling van "cuidaran" in Engels
Advirtió a sus amigos que cuidaran su lenguaje delante de sus padres estrictos.
She warned her friends to watch their language around her strict parents.
Aconsejó a su equipo que se cuidaran las espaldas durante la intensa competencia.
He advised his team to watch their back during the intense competition.
El entrenador pidió a los jugadores que cuidaran su salud y tomaran descansos.
The coach told players to heed their health and take breaks.
El ambiente alterado en la oficina hacía que todos se cuidaran de discutir sus proyectos.
The roiled mood at the office made everyone wary of discussing their projects.
Nuestro entrenador dijo al equipo que se cuidaran las espaldas en la cancha.
En la reunión, se pidió a todos que cuidaran su lenguaje y fueran corteses.
At the gathering, everyone was asked to mind their language and be polite.
Les dije muchas veces que se cuidaran con los escapes de gas.
I told them so many times to be cautious of gas leaks.
Hay cosas que hacer, pero ellas se cuidaran a si mismas...
There are things to do, but they tend to whether same...
Les dijo a sus empleados que se cuidaran de no molestarme.
He told his employees to be careful not to disturb me.
Es afortunado que tu esposo se asegurara de que te cuidaran.
El profesor recordó a los estudiantes que cuidaran bien sus proyectos.
The teacher reminded the students to hold onto their projects carefully.
El cartel colgaba precariamente sobre la entrada, advirtiendo a los clientes que cuidaran sus cabezas.
The sign dangled precariously above the entryway, warning customers to watch their heads.
Para que las mujeres cuidaran su único sueño que era tener un bebé.
Taken care of by women whose only dream was to have a baby.
