We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunos oradores mencionaron en particular la necesidad de evaluar programas como base para la elaboración de nuevos enfoques.
A few speakers made particular mention of the need to evaluate programmes as a basis for elaborating new approaches.
Los siguientes tipos de evaluación han sido adaptados para que cumplan con las metas de evaluar programas de comunicación de riesgo.
The following types of evaluation have been adapted to serve the goals of evaluating risk communication programs.
Nuestro objetivo es la creación de una plantilla que ayude a las distintas organizaciones que se enfrentan a la tarea de evaluar programas informáticos para la gestión de documentos y archivos.
Our objective is the creation of a pattern in order to help the different organizations that are faced to the task to evaluate software for document and file management.
Resaltando tanto los resultados descriptivos como los referidos a las interpretaciones obtenidas, que sirven de base a la reflexión posterior, en torno al planteamiento de una manera sistemática de evaluar programas de mediación.
Both of them serve as a basis for further reflection about a systematic approach to assess mediation programs.
Las evaluaciones directas del aprendizaje para fines de evaluar programas aprovechan a veces tareas establecidas de la literatura educativa o de la psicología de desarrollo, o que se han adaptado de la misma.
Direct assessments of learning for purposes of program evaluation sometimes take advantage of established tasks from the developmental psychology and educational literatures or have been adapted from them.
Resaltando tanto los resultados descriptivos como los referidos a las interpretaciones obtenidas, que sirven de base a la reflexión posterior, en torno al planteamiento de una manera sistemática de evaluar programas de mediación.
Highlighting both methodologies, on one hand the descriptive results obtained from statistics analysis; on the other hand the interpretations obtained using qualitative analysis. Both of them serve as a basis for further reflection about a systematic approach to assess mediation programs.
¿Cómo deberíamos de evaluar programas que se dediquen a la formación cívica?
Con el objetivo de evaluar programas y políticas posteriores, el libro analiza la evolución del Banco como institución financiera internacional, comenzando por su fundación en 1946.
The evolution of the Bank as an international financial institution, beginning with its founding in 1946, is explored with an eye to evaluating later programmes and policies.
La práctica de evaluar programas es muy incipiente en Brasil, lo cual supone uno de los principales obstáculos que es preciso superar si se desea perfeccionar las políticas y prácticas de alfabetización.
The practice of evaluating programs is very new in Brazil and this is one of the main obstacles that must be overcome in order to perfect literacy policies and practices.
Al mismo tiempo, el nuevo Gobierno reconoce la existencia de un gran número de problemas a la hora de ejecutar y de evaluar programas iniciados por el Gobierno anterior, así como para convocar proyectos nuevos.
At the same time the new government acknowledges a series of problems in completing and evaluating programmes that were started by the previous government and in announcing new ones.
07El estudiante será capaz de evaluar programas de terapia ocupacional comunitaria
07The student will be able to evaluate community occupational therapy programs
Se debía pedir al Programa de Acción Mundial que proporcionara una pauta para contribuir a la tarea de evaluar programas de mares regionales y presentar informes sobre los mismos.
The Global Programme of Action should be requested to provide a template to assist in assessing and reporting on regional seas programmes.
Poco después que el presidente Ollanta Humala asumió su cargo en agosto, Perú sorprendió a Washington al suspender todas las operaciones de erradicación de coca por una semana, con el objetivo de evaluar programas antidrogas que aún se están aplicando.
Shortly after President Ollanta Humala took office in August, Peru surprised Washington by suspending all coca eradication for a week to evaluate anti-drug programs that are still being reworked.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor de evaluar programas in het Spaans