Examples with "de material de programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selección de los modos de ecualización Los cuatro modos de ecualización (EQ) son variaciones de la respuesta en frecuencia plana para compensar diferencias de material de programas o preferencias personales.
Selecting EQ Modes The 4 equalization (EQ) modes are variations in frequency response from "flat" response to adjust for program material differences or personal preference.
El Título VI del presente Acuerdo no se aplicará a la contratación pública para la adquisición, desarrollo, producción o co-producción de material de programas por radiodifusores y contratos de tiempo de radiodifusión.
Title VI of this Agreement shall not apply to procurement for the acquisition, development, production or co-production of programme material by broadcasters and contracts for broadcasting time.
La tecnología del proceso contra la copia de Rovi (ACP) es el sistema líder en el mundo para la protección del contenido para la salida de material de programas a través de conexiones de video analógico.
Rovi Anti-Copy Process (ACP) technology is the world's leading content protection system for programme material output via analogue video connections.
BT.: Distribución terrenal y por satélite de material de programas en locales con sistemas de presentación de imágenes digitales en pantalla grande
BT.: Terrestrial and satellite delivery of programme material to large screen digital imagery venues
(S2/AP) WP6J Métodos y prácticas para la grabación digital de material de programas de televisión para el intercambio internacional
(S2/AP) WP6J Methods and practices for digital recording of television programme material intended for international exchange
BT.: Entorno de observación de referencia para la evaluación de material de programas o programas completos de TVAD
La conexión USB plug-n-play puede utilizarse para llamadas telefónicas VoIP, grabación de material de programa, jingles y más.
The plug-n-play USB connection can be used for VoIP telephone calls, recording program material, playing jingles and more.
Tratamiento, restauración y almacenamiento de material de programa que los organismos de radiodifusión han archivado en forma de película cinematográfica
Handling, restoration and storage of programme material that broadcasters have archived in the form of cinematographic film
Formato de fichero para el intercambio de materiales de programas de audio con metadatos por medios basados en la tecnología de la información
File format for the exchange of audio programme materials with metadata on information technology media
BR.: Archivado de materiales de programa audio en forma de ficheros grabados con medios de tecnología de la información
Tamaño Puesta a File format for the exchange of audio programme materials with metadata on information technology media
BR.: Archivado de materiales de programa audio en forma de ficheros grabados con medios de tecnología de la información
USAC está diseñado para combinar las propiedades de la voz y la codificación de audio en general, de acuerdo con las restricciones de ancho de banda, y así es capaz de manejar todo tipo de material de programa.
USAC is designed to combine the properties of a speech and a general audio coding according to bandwidth constraints and so is able to handle all kinds of programme material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.