Su estilo de moda único siempre causa sensación en los eventos de alfombra roja.
His unique fashion style always cuts a wide swath at red carpet events.
Ella siempre está encima de las últimas tendencias de moda en la industria.
She's always on top of the latest fashion trends in the industry.
Venden ropa deportiva ajustada que es tanto funcional como de moda.
They sell slim fit athletic wear that is both functional and fashionable.
Vieron a las celebridades por ahí en la zona de moda del centro.
The celebrities were spotted out and about in the trendy downtown area.
Están pidiendo un ojo de la cara por el alquiler en este barrio de moda.
They're asking top dollar for rent in this trendy neighborhood.
Sus elecciones de moda siempre estaban a destiempo con las tendencias actuales.
His fashion choices were always out of step with current trends.
Las elecciones de moda de la clase alta a menudo influyen en las tendencias sociales.
The upper crust's fashion choices often influence broader societal trends.
Ella siempre está al tanto cuando se trata de las últimas tendencias de moda.
She's always in the know when it comes to the latest fashion trends.
Ella siempre está en la onda con las últimas tendencias de moda.
She's always tuned in to the latest fashion trends.
Cuando se trata de moda, el estilo personal es más importante que seguir tendencias.
When it comes to fashion, personal style is more important than following trends.
No pudo evitar levantar una ceja ante sus extravagantes elecciones de moda.
She couldn't help but raise an eyebrow at his outlandish fashion choices.
Su corbata rosa fue una elección de moda audaz para la reunión.
His pink tie was a bold fashion choice for the meeting.
La nueva línea de moda es creativa y trendy para el verano.
The new fashion line is both creative and hip for summer.
