Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de paso
NEW
by the way
in passing
incidentally
through
at the same time
in the process
en passant
in the bargain
just passing through
while you're at it
of passage pass pass-through of transit at it pass-by
Descubrieron un nuevo sendero, mejorando de paso su experiencia de senderismo.
They discovered a new trail, incidentally enhancing their hiking experience.
Resolvió el acertijo, impresionando de paso a todos con su lógica.
She solved the puzzle, incidentally impressing everyone with her logic.
Viaja con frecuencia; de paso, ha visitado más de veinte países.
He travels frequently; incidentally, he has visited over twenty countries.
El concierto fue fantástico; de paso, incluyeron algunas actuaciones inesperadas.
The concert was fantastic; incidentally, they included some unexpected performances.
Discutimos la propuesta; de paso, hay una nueva fecha límite el próximo mes.
We discussed the proposal; incidentally, there's a new deadline next month.
Me gusta cocinar; de paso, también hago deliciosos pasteles durante las fiestas.
I enjoy cooking; incidentally, I also bake delicious pastries during the holidays.
Las piedras de paso nos llevaron a cruzar el estanque sin mojarnos.
The stepping stones led us safely across the pond without getting wet.
La zona de paso estaba abarrotada de coches durante la hora punta.
The crossing area was crowded with cars during rush hour.
La comunidad brindó una cálida acogida a los viajeros de paso.
The community offered a warm welcome to the travelers passing through.
Sin prioridad de paso, cruzar la concurrida carretera era un desafío.
Without the right of way, crossing the busy road was challenging.
Graduarse de la secundaria es un rito de paso para muchos adolescentes.
Graduating from high school is a rite of passage for many teenagers.
El jardinero dispuso piedras de paso para crear un encantador camino en el patio.
The gardener arranged stepping stones to create a charming pathway in the yard.
Discutió con su vecino sobre el derecho de paso al lago.
He argued with his neighbor over the right of way to the lake.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de paso bevatten

a un paso de adv.
just off
"The café is just off the highway."
con el paso de los años adv.
as the years go by
"As the years go by, their friendship grows stronger."
! as years go by
"As years go by, people often change their opinions."
a paso de peatón adv.
at a walking pace
"The car moved at a walking pace through the crowd."
at walking pace
"The car moved at walking pace through the crowd."
estar de paso v.
be only passing through
"I'm only passing through this town for the night."
paso de baile n.
dance step
"She practiced the dance step until it was perfect."
dance move
"She impressed everyone with her new dance move at the party."
fuera de paso adj.
out of step
"The dancer was out of step with the group."
paso de página n.
page turning
"The page turning was slow due to the old paper."
piedra de paso n.
stepping stone
"We used a stepping stone to cross the creek."
paso de tortuga n.
crawl
"Traffic was reduced to a crawl during rush hour."
paso de peatones n.
crossing
"She waited at the crossing for the light to change."
pedestrian crossing
"Always use the pedestrian crossing for safety."
! dicho sea de paso adv.
! by the way
"By the way, did you see my keys?"
seguir el paso de v.
keep pace with
"She struggled to keep pace with the fast runners."
paso de cangrejo n.
crab walk
"The children did a crab walk during the game."
abrirse paso a través de v.
crack through
"The team managed to crack through the defenses."
señal de ceda el paso n.
give way sign
"The give way sign was clearly visible at the junction."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor de paso in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

a un paso de +10k
derecho de paso 9340
paso de peatones 8020
filtro de paso bajo 4810
dicho sea de paso +10k
filtro de paso 8450
lugar de paso 7970
llave de paso 4490

Resultaten: 24318. Exact: 24318. Verstreken tijd: 969 ms.