Examples with "de programa se incrementa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basándose en los resultados de la operación, el contador de programa se incrementa para apuntar a la siguiente instrucción o se actualiza con una dirección diferente donde la próxima instrucción será recogida.
Based on the condition of any feedback from the ALU, Program Counter may be updated to a different address from which the next instruction will be fetched.
Basándose en los resultados de la operación, el contador de programa se incrementa para apuntar a la siguiente instrucción o se actualiza con una dirección diferente donde la próxima instrucción será recogida.
Based on the feedback from the ALU, the PC may be updated to a different address from which the next instruction will be fetched.
Andere resultaten
Este crisol de programas se incrementa con estudios de investigación educativa y de metodología, aunado a programas que van desde la psicología y pedagogía hasta la comunicación e inclusive de ingeniería.
This program melting pot increases its diversity with educational and methodological research, in addition to programs from psychology and pedagogy to communication and even engineering.
Programa del Fondo para el Perfeccionamiento Tecnológico: en el marco de este programa se incrementó el límite máximo de capital para las pequeñas industrias textiles.
Este contador de programa normalmente se incrementa en 1 después de que se ejecuta una instrucción, permitiéndole al hombre pequeño realizar su trabajo a lo largo del programa de manera secuencial.
This Program Counter is normally incremented by 1 after each instruction is executed, allowing the Little Man to work through a program sequentially.
En 2008 y 2009, el presupuesto de este programa se incrementó a 2,2 millones EUR.
Junto con el Quinto Programa Marco Euratom, que habrá de adoptar el Consejo, el importe global de ambos Programas se incrementa para situarse en 14.960 millones de ecus
Together with the 5th RTD Euratom Framework Programme, to be adopted by the Council, the global amount for the two Programmes increases to 14,960 MECU
Por estos motivos, el Secretario General recomienda que el presupuesto de la Oficina de Administración de Justicia para 2012-2013 en las esferas de los servicios contractuales y la adquisición de programas informáticos se incremente en 75.000 dólares.
For these reasons, the Secretary-General recommends an increase of $75,000 in the 2012-2013 budget of the Office of Administration of Justice in the areas of contractual services and acquisition of software packages.
En un año la tasa de adhesión al programa se incrementó del 2,3 % al 3,2 % (+ 96000 adhesiones).
In one year, sign-up rates went from 2.3% to 3.2% (+96000 registrations).
La responsabilidad de los programas también se incrementa facilitando la medición de indicadores como la cobertura de la vacunación.
Program accountability is also increased by facilitating the measurement of indicators like vaccination coverage.
Cuando los hispanos poseen más de un televisor en casa, su capacidad de mirar programas solos se incrementa y tienden a elegir el cable con mayor frecuencia.
When Hispanics have more than one set in the home, their capacity for solo viewing increases and they are choosing cable more frequently.
El número de organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que han tomado la decisión de ejecutar e integrar el Programa de Acción se incrementó aún más durante el año pasado.
The number of organizations of the United Nations system that have taken decisions to implement and mainstream the Programme of Action has increased further over the past year.
Mi Grupo apoya la propuesta del ponente de que el presupuesto del programa de acción se incremente hasta 1200 millones de euros.
My Group supports the rapporteur's proposal that the budget for the action programme be increased to EUR 1.2 billion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
