Examples with "dejar programado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es una herramienta clave para dejar programado un mensaje y que salga publicado en el momento de mayor impacto en tus redes sociales.
This is a key tool to program a message so that it publishes when the impact on your social networks will be higher.
Puedes dejar programado que, tras dos días de esta descarga, se le envíe un email con alguna oferta al respecto.
You can leave it programmed that, after two days of this download, you will sent him an email with an offer about it.
Dado la intensa actividad del balneario, optamos por dejar programado el horario de otros servicios como el training autógeno y la gimnasia matinal.
Due the intense spa activity, we opt to follow the schedule of other services such as the self-training and the morning gymnastics.
La colocación del take profit permite dejar programado nuestra operación de venta en beneficio y no tener que estar frente al ordenador durante horas esperando a que el precio llegue a un determinado valor.
The placement of take profit allows us to schedule our sales operation to benefit and not have to be in front of the computer for hours waiting for the price to reach a certain value.
Mediante aspersores o el riego por goteo con una instalación de tuberías, podremos dejar programado el riego de forma cómoda, y asegurándonos de que todas las plantas recibirán agua.
A sprinkler system or drip irrigation installation in the garden or terrace will allow us to program watering for all the plants during our absence. They are also useful during the year.
Hay un montón de preparativos antes de irte, y uno de ellos es dejar programado en tu correo electrónico un mensaje OOF (Out of Office), que se reenviará de manera automática a todo aquel que te escriba durante tu ausencia.
There are lots of things to do before leaving. One of those things is to set your e-mail's OOF (Out of Office), which will be sent automatically to anyone who writes to you during your absence.
Herramienta aconsejada: El botón de compartir de tu propia web para difundir el artículo en todos los grupos y Hootsuite para dejar programado el estado.
Recommended tool: The own LinkedIn share button on your website to spread the blog post and Hootsuite to plan your status update in case you want to share it later on.
Andere resultaten
Dejaré programado mi último post sobre la vuelta a la isla.
Completo sistema de eventos, que le permiten dejar programada la emisora durante semanas, o incluso meses.
Complete event system, which allows you to prepare your programming during weeks or even months.
Cómo sucede en casos anteriores, los contenidos se pueden dejar programados con anticipación y actualizados o modificados de manera inmediata.
As it happens in previous examples, contents can be pre-programmed and updated or modified immediately.
Destacaría lo cómodo que resulta poder dejar programada la curva y que ésta se aplique, solo presionando un botón, cuando la cerda ha parido.
I would emphasise how convenient it is to leave the curve programmed and have it applied, by merely pressing a button when the sow has farrowed.
Es conveniente ingresar esta tarea en el sistema de gestión de proyectos para dedicarle un par de horas al comienzo de cada mes o trimestre y así dejar programadas las campañas.
Put it in your project management system to set aside a couple hours at the start of each month or quarter and schedule email campaigns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.