Examples with "del programa ELL" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un objetivo del programa ELL es apoyar a todos los estudiantes en el alcanza miento de las exigencias académicas para ganar un diploma de la escuela secundaria.
A goal of the ELL program is to support all students in achieving the academic requirements for earning a high school diploma.
La situación me enfureció a tal nivel que decidí tomar acción y seguir formando parte del programa ELL.
I was impacted and angered by this experience, but instead of running away I decided to continue taking part in the ELL program.
Después de dos años, si los estudiantes han tenido éxito académico, se les da de baja del programa ELL y ya no necesitan ser evaluados en sus habilidades del idioma inglés cada año
After two years, if students have had academic success, they leave ELL programming and no longer need to be tested on their English abilities each year.
¿Cómo identificamos a los niños que pueden beneficiarse del programa ELL?
Pero hay que fijarse en los detalles: Los estados determinarán sus propias políticas de responsabilidad en lo que respecta a los estudiantes del programa ELL y no todas las disposiciones de la ley ayudarán a los ELLs a lograr dominio del idioma inglés y progresar académicamente.
But the devil is in the details: States will set their own accountability policies around ELL students and not all provisions will aid ELs in gaining proficiency in English and academics.
El Centro de Bienvenida para las familias del Programa ELL del Distrito Escolar de Anchorage volverá a abrir sus puertas el próximo 28 de julio.
La legislación aumenta la participación de los padres en el momento de decidir qué tipo de programa ESL sus hijas e hijos recibirán, al mismo tiempo que propone la supervisión parental del programa ELL en la escuela y al nivel del distrito.
The bill creates increased measures for involvement of parents when it comes to decisions about which type of ESL program their own children receive, and in oversight of ELL programming at the school and district level.
Andere resultaten
Lleva a cabo su misión en varios modos, por ejemplo, por medio del programa llamado "Cadena de Amistad" en el cual radioemisoras de América Latina contribuyen a la realización del programa ellas mismas, poniendo a disposición contenidos y compartiendo ideas sobre diferentes temas.
It accomplishes its mission in various ways, for instance by means of a program called "Cadena de Amistad" in which foreign Latin American radios contribute to the realization of the program itself, making available contents and sharing ideas on different issues.
El ICFO es uno de los 5 centros fundadores del programa Ellas Investigan, junto con el Centro Nacional de Investigaciones Oncológicas, el Instituto de Salud Carlos III, el Centro Nacional de Biotecnología y el Instituto de Ciencias Matemáticas.
ICFO is one of the 5 founding centers of the Women in Science program, together with the National Center for Oncological Research, the Carlos III Health Institute, the National Biotechnology Center and the Institute of Mathematical Sciences.
Como parte del programa, ellos además reciben capacitación para mejorar sus prácticas de crianza de animales.
As part of the program, farmers also receive training to improve their animal husbandry practices.
Un consejero del programa se reunirá con ellos para hacer una evaluación y establecer un plan de tratamiento.
A counselor from the program will meet with them to do an assessment and set up a treatment plan.
Los estudiantes eligen diferentes direcciones dentro del programa, uno de ellos se llama "Idiomas".
The students choose different directions within the programme; one of these is labelled Languages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
