Examples with "del programa excepto el" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No, nadie puede cambiar los ajustes del programa excepto el administrador (el padre por ejemplo) o cualquier usuario que tiene autoridades administrativas otorgadas a él por el administrador.
No, no one can change the settings of the program except the Main User (father for example) or any user that has the authority from the Main User.
En total se presentaron 1.180 propuestas en respuesta a la convocatoria de medio ambiente y clima, que abarcaba todos los sectores del programa excepto el Centro de Observación de la Tierra (CEO).
In total, 1,180 proposals were submitted in response to the Environment and Climate call, which covered all areas of the programme except the Centre for Earth Observation (CEO).
1.4 Todo el costo del programa excepto el valor de la matrícula y la tarifa de búsqueda de familia serán reembolsados si la visa no es otorgada al estudiante.
1.4 All fees, except The registration fee and the homestay placement fee, will be refunded if the student is not granted a visa.
Andere resultaten
Excursiones del programa (excepto el Curso de Verano que incluye el Pack de Actividades).
Con cada beneficiario puede viajar una persona, en calidad de acompañante, sin necesidad de cumplir los requisitos del programa, excepto el de valerse por sí mismos.
Each beneficiary may be accompanied by one person, of any age, as a travel companion, without being required to fulfil the conditions for the programme, excluding the requirement to be completely self-sufficient.
La empresa Kia no recibió ninguna ventaja del Programa, excepto el hecho de recibir pagos de TPN, por ser una de sus proveedores.
La empresa Kia no recibió ninguna ventaja del Programa, excepto el hecho de recibir pagos de TPN, por ser una de sus proveedores.
Kia received no benefit from the Programme, other than being paid by TPN as one of its suppliers.
El precio incluye: todos los servicios del programa, excepto el alojamiento, la pensión y los traslados. EXCURSIONES ADICIONALES
This price includes: everything according to the program, except for hotel accommodation, meals and transfers.
Los principales criterios para poder disfrutar de los beneficios del programa (excepto en el caso de las donaciones para mejoras de acondicionamiento) eran la creación de empleo o la preservación de puestos de trabajo y la realización de inversiones en la zona designada.
owner). Main eligibility criteria (except for Amenity Grant) were job creation or job safeguarding, and investment in the designated area.
Lo que es muy elogiable es que todos los programas excepto el Presto!
Los infomerciales suelen tener pausas comerciales al igual que otros programas - excepto que los avisos comerciales son realmente una parte jugosa del programa.
Infomercials often stage commercial breaks just like other shows - except that the commercials are really jusy a part of the show.
Asignar macros a reproducir en todos los programas de Windows, en una sola ventana o programa específico, o en todos los programas excepto el definido.
Assign macros to play back in all Windows programs, in only one specific window or program, or in every program except the one defined.
El Afiliado no utilizará material publicitario y promocional en relación con el Programa excepto el que expedía haya proporcionado o expresamente aprobado por escrito o que se hayan acordado por escrito entre las Partes.
Affiliate must not create or use any advertising or other promotional materials in relation to the Program, except those provided, or expressly approved in writing, by Expedia or an Expedia Group Member.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
