Examples with "del programa interestatal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tacis también colabora en el desarrollo de tarifas eléctricas apropiadas para la industria y los particulares, y apoyó la mejora de los transportes y comunicaciones a través de los proyectos TRACECA e INOGATE del Programa Interestatal.
Support was also given to the improvement of transport and communications through the Inter-State Programme's TRACECA and INOGATE projects.
Participamos activamente en la formulación del programa interestatal de medidas conjuntas encaminadas a combatir la delincuencia organizada y otros delitos peligrosos en el territorio de los Estados partes hasta el año 2000, aprobado por el Consejo de Jefes de Estado de la CEI en mayo de 1996.
We actively participated in the development of the inter-State programme of joint measures to combat organized crime and other dangerous offences in the territory of States parties to the year 2000, which was adopted by the Council of Heads of States of the Commonwealth in May 1996.
Existe en Arkansas una base de datos en la que podría figurar su nombre... Eso en caso de que usted viva en uno de los 28 estados de Estados Unidos que participan del Programa Interestatal de Verificación de Registro de Votantes.
There is a database housed in Arkansas with your name in it... that is, if you live in one of the 28 states participating in the Interstate Voter Registration Crosscheck Program.
Según datos de una investigación llevada a cabo en el marco del programa interestatal ISEFP, se deduce que en Grecia sólo el 6% de los desempleados inscritos accede a un puesto de trabajo haciendo uso de las estructuras del Instituto Nacional de Empleo.
According to research carried out under the international TSER programme, only 6% of the registered unemployed in Greece obtain jobs through the OAED.
Andere resultaten
Los tres primeros contratos de construcción del programa de autopistas interestatales fueron firmados en Missouri el 2 de agosto de 1956.
Missouri claims that the first three contracts under the new program were signed in Missouri on August 2, 1956.
Los tres primeros contratos de construcción del programa de autopistas interestatales fueron firmados en Misuri el 2 de agosto de 1956.
Missouri claims that the first three contracts under the new program were signed in Missouri on August 2, 1956.
Este proyecto dará origen a una segunda fase de proyectos de infraestructura a pequeña escala, que se ejecutarán en el marco del Programa de Cooperación Transfronteriza (en concertación con el Programa Interestatal) como complemento a actividades llevadas a cabo por el Programa Phare.
This will lead to a second phase of small-scale infrastructure projects, carried out under the Cross-border Cooperation programme (in conjunction with the Inter-State programme) and complementing action undertaken by the Phare Programme.
la planificación y coordinación de los programas interestatales de transfusión de energía eléctrica
? in planning and coordination of the electric energy interstate transfusion schedules
Considero que también es importante desarrollar y adoptar el programa interestatal de asistencia a Kirguistán.
I consider it important, as well, to develop and adopt the inter-State programme of assistance to Kyrgyzstan.
Además, el Consejo se halla en curso de elaborar un programa interestatal de medidas para combatir el traslado ilegal y la trata de personas.
The Council is also currently developing an inter-State programme of measures to combat the illegal removal of and trafficking in persons.
Programa interestatal de normalización relativo a la seguridad de los productos mutuamente suministrados y la protección de los trabajadores
Interstate standardization program for safety of mutually supplied products and labour protection
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.