Examples with "del programa perdido" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La porción del programa perdido por las razones expuestas no es reembolsable.
Therefore, the portion of the program lost due to the above-described reasons, is not refundable.
Andere resultaten
También deberán emprender las acciones necesarias para recuperar los fondos del Programa perdidos, indebidamente pagados o incorrectamente utilizados por los beneficiarios.
They will also have to bring prosecutions to recover programme funds lost, wrongly paid or incorrectly used by beneficiaries.
Antes del programa experimenté la pérdida del trabajo y padecí inseguridad y negatividad.
Before the programme I experienced job loss and suffered self-doubt and negativity.
La parte del programa de perdida por esta razón, no es reembolsable.
La exclusión del Programa conlleva la perdida de cualquier derecho económico no consolidado.
The exclusion of the Program entails the loss of any unconstrained economic rights.
El fallo del programa resultó en la pérdida de datos, lo que frustró a muchos usuarios.
The software bug resulted in lost data, which frustrated many users.
Solo un consumidor recibió un crédito a través del programa de protección contra pérdidas totales.
Only one consumer ever received a credit through the Total Loss Protection program.
Como el niño del programa de TV "Perdidos en el Espacio".
You know, just like that kid on the Lostin Space show.
La interfaz del programa muestra los acordes perdidos, que se reemplazan en tiempo real.
The program interface displays the lost chords, which are replaced in real time.
También puedes utilizar suplementos con el fin de acentuar el resultado del programa de pérdida de peso.
You may also use supplements in order to accentuate the result of your weight loss program.
Es esencial tener una supervisión médica regular para evaluar la seguridad y eficacia del programa de pérdida de peso.
It is essential to have regular medical monitoring to evaluate the safety and efficacy of the weight loss program.
El personal y los voluntarios del programa pueden haber sufrido pérdidas personales y de la propiedad debido al desastre.
Program staff and volunteers may have suffered personal and property losses because of the disaster.
La naturaleza de este software lleva consigo que cualquier error del programa puede causar pérdida masiva de datos.
The nature of this software means that any bugs could cause massive data loss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.