Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dependent
Vertaling van "dependent" in Spaans
The dependent counts on their guardian for guidance and stability.
El dependiente cuenta con su tutor para obtener orientación y estabilidad.
As a dependent, he received health insurance through his partner's job.
Como dependiente, recibía seguro médico a través del trabajo de su pareja.
Many military victories have been dependent in large part upon aerial delivery.
Muchas victorias militares han dependido en gran parte de la entrega aérea.
He refused to be a dependent and wanted to earn his own living.
Se negó a ser dependiente y quiso ganarse la vida por sí mismo.
Feeling dependent can undermine one's sense of self and personal strength.
Sentirse dependiente puede socavar la autoestima y la fuerza personal.
Being a dependent sometimes feels limiting, but support is often essential.
A veces, ser dependiente se siente limitante, pero el apoyo suele ser esencial.
She doesn't see herself as a dependent; she values her independence.
Ella no se ve a sí misma como una dependiente; valora su independencia.
His dependent nature made it hard for him to take initiative in group projects.
Su naturaleza dependiente le dificultaba tomar la iniciativa en proyectos grupales.
Being a dependent can lead to feelings of inadequacy for some individuals.
Ser dependiente puede generar sentimientos de insuficiencia en algunas personas.
Her role as a dependent motivated her to seek independence.
Su condición de dependiente la motivó a buscar la independencia.
A dependent usually has to be enrolled in a school to gain benefits.
Un dependiente generalmente debe estar inscrito en una escuela para obtener beneficios.
She became aware of how dependent she was on social media for connection.
Se dio cuenta de lo dependiente que era de las redes sociales para sentirse conectada.
I am so very dependent or I simply attached to things.
Soy así, muy dependiente o simplemente me apego a las cosas.
Uitdrukkingen met dependent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
dependent on adj.
dependiente · condicionado
"Her happiness is dependent on her friends."
financially dependent adj.
financieramente dependiente
"Many college students are still financially dependent on their parents."
dependent upon adj.
dependiente de · sujeto a
"The project's success is dependent upon funding."
heavily dependent on adj.
altamente dependiente
"This country is heavily dependent on oil exports."
dependent care n.
cuidado de dependientes
"She arranged dependent care for her toddler during work hours."
dependent child n.
hijo dependiente
"You can claim a dependent child on your tax return if requirements are met."
case dependent adj.
contextual · dependiente del caso
"The solution is case dependent and must be tailored to the situation."
co-dependent adj.
codependiente · interdependiente
"They were in a co-dependent relationship that was hard to break."
dependent clause n.
oración subordinada
"A dependent clause cannot stand alone as a sentence."
dependent variable n.
variable dependiente
"In the study, the dependent variable was the patient's heart rate."
time-dependent adj.
dependiente del tiempo
"The scientist studied the time-dependent changes in the reaction rate."
alcohol-dependent adj.
dependiente del alcohol
"He became alcohol-dependent after years of heavy drinking."
ATP-dependent adj.
dependiente de ATP
"This is an ATP-dependent enzyme."
context-dependent adj.
dependiente del contexto
"The rule is context-dependent and changes with different situations."
cyclin-dependent adj.
dependiente de ciclinas
"Cyclin-dependent kinases control cell division."
dependent relatives n.
familiares a cargo
"You can claim tax relief for your dependent relatives in certain situations."
dose-dependent adj.
dependiente de la dosis
"The side effects are dose-dependent in this medication."
energy-dependent adj.
dependiente de la energía
"This process is energy-dependent and stops without power."
frequency-dependent adj.
dependiente de la frecuencia
"The filter has a frequency-dependent response across the audible range."
hormone-dependent adj.
hormonodependiente
"Doctors classified the tumor as hormone-dependent and prescribed targeted therapy."
Synoniemen voor dependent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dependent variable
9670
dependent child
4630
insulin-dependent
4620
co-dependent
2020
dependent on
+10k
dependent upon
+10k
Resultaten: 15856. Exact: 15856. Verstreken tijd: 150 ms.
