Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
condicionado
Vertaling van "condicionado" in Engels
Esta noche hemos pasado una nube que ha condicionado a la flota.
Last night we passed a cloud that has conditioned the fleet.
La humanidad se ha condicionado a vivir un concepto equivocado de libertad.
Humanity has conditioned itself to live a mistaken concept of freedom.
Un acuerdo condicionado asegura que ambas partes estén protegidas durante las negociaciones.
A conditional agreement ensures that both parties are protected during negotiations.
Firmaron un acuerdo condicionado donde el trato se finalizaría el próximo mes.
They signed a conditional agreement where the deal would be finalized next month.
Su asociación se basaba en un acuerdo condicionado que podría ser reevaluado anualmente.
Their partnership was based on a conditional agreement that could be reassessed annually.
En la reunión, se alcanzó un acuerdo condicionado respecto al cronograma de entregas.
In the meeting, a conditional agreement was reached regarding the delivery schedule.
Él solicitó un acuerdo condicionado que asegurara su inversión contra posibles pérdidas.
He requested a conditional agreement that would secure his investment against possible losses.
La financiación del inversor depende de un acuerdo condicionado que garantice retornos específicos.
The investor's funding relies on a conditional agreement that guarantees specific returns.
Antes de comenzar la construcción, necesitaban un acuerdo condicionado que incluya regulaciones de seguridad.
Before starting construction, they needed a conditional agreement that includes safety regulations.
El equipo alcanzó un acuerdo condicionado que depende de la aprobación del presupuesto.
The team reached a conditional agreement that hinges on the approval of the budget.
Ella estaba dudosa en aceptar la oferta de trabajo debido al acuerdo condicionado adjunto.
She was hesitant to accept the job offer due to the conditional agreement attached.
La entrega de cada pedido estará condicionado a la recepción del precio.
Delivery of each order shall be conditional upon receiving the price.
Nuestro erotismo está condicionado por el horror y la atracción del incesto.
Our eroticism is conditioned by the horror and attraction of incest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die condicionado bevatten
condicionado a adj.
subject to
"The offer is subject to approval by the board."
condicionado por adj.
dependent on
"The success of the project is dependent on funding."
dependent upon
"The project's success is dependent upon funding."
acuerdo condicionado n.
qualified yes
"The board gave a qualified yes to the proposal."
estar condicionado a v.
be conditional upon
"The offer will be conditional upon approval by the manager."
éxito condicionado n.
qualified success
"Her performance was a qualified success due to minor errors."
no condicionado adj.
unconditioned
"Her love for her child was unconditioned."
noncontingent
"The bonus was noncontingent on performance."
reflejo condicionado n.
conditioned reflex
"Pavlov's dogs salivated at a bell, showing a conditioned reflex."
conditional reflex
"The dog salivated as a conditional reflex to the bell."
estímulo condicionado n.
conditioned stimulus
"The bell became a conditioned stimulus for the dog."
condicionado por recursos económicos adj.
means-tested
"The scholarship is means-tested, so only some students get it."
subsidio condicionado n.
means-tested benefit
"She receives a means-tested benefit because her income is low."
estar condicionado por v.
hang upon
"The success of the project will hang upon the team's effort."
interés condicionado n.
terminable interest
"The will included a terminable interest for the spouse."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor condicionado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5442. Exact: 5442. Verstreken tijd: 58 ms.
