Examples with "derecha... lo que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y una ligera rotación del brazo derecho... que es lo que llamamos en el oficio "trozos de duda"... lo que significa que él no tiene ninguna confianza en lo que ha dicho.
And a slight rotation of the right arm, Which is what we call in the trade a shrug fragment, Which means he's got zero confidence in what he just said.
Pero ayer hice exactamente... lo que me pidieron, con lo que me costó sentarme allí... a verlos bailar alrededor de sus derechos... después de lo que él me hizo por ocho años.
But yesterday, I did exactly as was asked of me- hard as it was just to sit there and watch us dance around his rights after what he did to me for eight years.
Si ignora ese derecho... lo que diga puede ser y será usado en su contra...
Y el más cruel de todos... Garfio, con ojos tan azules como nomeolvides... excepto cuando te desgarraba el vientre... con el garfio que tiene en vez de mano derecha... lo cual hacía que sus ojos se pusieran rojos.
And, crueIlest of them all... Hook, with eyes bIue as forget-me-nots... save when he clawed your belly... with the iron hook he has instead of a right hand... at which time his eyes turn red.
La estrategia promete lo siguiente: En 2019, [el acceso] a la información será un derecho... lo que a su vez promoverá el desarrollo social, el bienestar social, la igualdad y la democracia.
The strategy holds the following promise: In 2019, [access to] information will be a right... which in turn will promote economic development, social well-being, social equality and democracy.
Primero, levantarán su dedo índice derecho... und repetirán lo que diga.
El Derecho del señor... lo que solía ser verdad, cuando los señores aún tenían sus derechos.
Duty to the lord... it used to be true, when lords still had their rights.
Debería ser de si nuestro gobierno tiene el derecho... de controlar lo que podemos hacer con nuestros propios cuerpos.
It should be about whether or not our government has the right to control what we can and cannot do with our own bodies...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
