Examples with "determinados programas con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora imagina que el servidor está soportando algunos servicios importantes en tu empresa, como determinados programas con los que trabaja tu personal.
Now imagine that the server is supporting some important services in your company, such as certain programs with which your staff works.
Entre los objetivos concretos se cuenta la instauración, lo antes posible, de determinados programas con objetivos concretos.
Specific objectives include the inauguration as soon as possible of specific programmes with specific targets.
Además de las referencias reseñadas, se han realizado estudios y artículos que analizan sus posibilidades, y comparan la audiencia de determinados programas con los comentarios compartidos.
Besides the studies referenced so far, there are studies and articles that analyse the different possibilities and examine the comments made by the audience of certain TV programmes on the social networks.
Si los Estados Unidos desean información más detallada sobre determinados programas con participación federal y provincial, rogamos indicarlos, ya que en el párrafo 112 no se menciona ninguno.
If the U.S. would like further information on a specific federal-provincial programme, please advise which programme, as none are referenced in para 112.
Los Estados Unidos dicen que, aunque el Acuerdo no exige la notificación de los distintos beneficiarios, la empresa en cuestión parece haber recibido beneficios en el marco de determinados programas con posterioridad al período abarcado por la notificación.
The US indicated that while the Agreement did not require notification of individual beneficiaries, the company in question did appear to have received benefits under certain programmes, subsequent to the period covered by the notification.
La conclusión de este Protocolo permitiría el refuerzo de la cooperación en determinados programas con Moldova.
The conclusion of this Protocol would permit reinforced cooperation on certain programmes with Moldova.
Bloqueo infantil Para proteger a los niños frente a programas de televisión no adecuados, puede bloquear el televisor o bloquear determinados programas con clasificación por edades.
Child lock To prevent children from watching TV, you can lock the TV or block age rated programmes.
Andere resultaten
Los programas de apoyo parental no requieren infraestructura, pero sí dependen de visitadores domiciliarios bien capacitados y rigurosamente supervisados que puedan establecer una relación de confianza con las familias y cumplir un determinado programa con un alto grado de fidelidad.
Parenting programs do not require infrastructure, but they do require well-trained, carefully supervised home visitors who can establish a relationship of trust with families and deliver a given curriculum with high fidelity.
Esta función podría no ser compatible con determinados programas.
Instale este parche para mejorar la compatibilidad del programa con determinadas plataformas gráficas Intel.
Install this patch to enhance the program's compatibility on certain Intel graphics platforms.
Los ejemplos de experiencias positivas con determinados programas y políticas se pueden intercambiar tanto a nivel regional como internacional.
Examples of positive experience with policies and programmes can be exchanged at both the regional and international levels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
