Examples with "dicha variable que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Resultados: Se ha obtenido como resultados principales que la creatividad difiere entre los dos grupos de enfermeras estudiados, de tal modo que las enfermeras que trabajan en atención primaria tienen un nivel más alto de dicha variable que las hospitalarias.
Results: Was obtained as main results that creativity differs between the two groups of nurses studied, so that nurses working in primary care have a higher level of both variables than hospital care.
Así, nos encontramos con el concepto de tolerancia, que se calcula como el complementario de R2 (1-R2) y que representa la proporción de la variabilidad de dicha variable que no se explica por el resto de las variables independientes incluidas en el modelo de regresión.
Thus, we find the concept of tolerance, which is calculated as the complement of R2 (1-R2) and represents the proportion of the variability of that variable that is not explained by the rest of the independent variables included in the regression model.
Resultados: Se ha obtenido como resultados principales que la creatividad difiere entre los dos grupos de enfermeras estudiados, de tal modo que las enfermeras que trabajan en atención primaria tienen un nivel más alto de dicha variable que las hospitalarias.
Results: Was obtained as main results that creativity differs between the two groups of nurses studied, so that nurses working in primary care have a higher level of both variables than hospital care.
Andere resultaten
Los modelos ARIMA multivariantes, incluyendo variables climatológicas, ofrecen un sistema de predicción de ingresos en función de dichas variables que puede ser útil desde el punto de vista de la gestión hospitalaria.
The multivariate ARIMA models including climate-related variables provide a system for predicting admissions in terms of said variables that can be useful from the standpoint of hospital management.
Dichos pagos contienen cláusulas variables que carecen de fondo económico real.
Those payments contain variable clauses that do not have real economic substance.
Se realizaron tres experimentos en los que dicha variable fue manipulada a nivel intersujetos.
Three experiments were carried out in which the variable was manipulated between subjects.
El objetivo es identificar cómo están configuradas todas las afectaciones que dichas variables generan.
The objective is to identify how all the typologies that these variables generate are configured.
Además, comentamos la manera en la que influyen dichas variables y que conclusiones se obtienen mediante las investigaciones realizadas por dichos artículos.
In addition, we comment on how these variables influence and what conclusions are drawn from the research carried out by these articles.
La falta de dicha variable es exactamente lo que impide que los spas logren tener una buena idea de su rendimiento de producción-ingresos.
The lack of this variable is exactly what prevents spas from getting a good idea of their revenue-production performance.
Estado de resultados y las causas de dicho resultado (variables que lo afectan)
Income statement and the causes of this result (variables that affect it)
La discrepancia entre investigadores con respecto a si existe o no relación entre dichas variables hace necesario que continuemos realizando investigaciones para poder aplicar resultados factibles en las aulas.
The discrepancy among researchers related to whether there is or not relationship between these variables, make us continuing conducting researches to be able to implement feasible results in classrooms.
A través de correlación de Pearson y Modelación de Ecuaciones Estructurales se encontró que dichas variables se asocian de manera significativa y positiva.
We found through correlation of Pearson and Structural Equations Modeling that these variables are associated by significant and positive way.
Se presenta el perfil de dichas instituciones y las variables que intervienen en la gestión del conocimiento y de la investigación en estos contextos particulares.
The profile of these institutions and the variables involved in knowledge management and research are presented.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
