Examples with "dicho... Supongo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ya sabes,... David y yo nos hemos vuelto muy unidos a través del club de ajedrez, y... por lo que me ha dicho,... Supongo que las cosas no están bien en casa.
You know, David and I have become pretty close through chess club, and from what he's told me, I gather that things aren't so great at home.
Susan, nunca te he dicho... lo que quería decirte de verdad porque... Supongo que no encuentro la manera apropiada para decírtelo.
Susan, I've never said to you what I really wanted to say... because my way of saying it just isn't good enough.
Es decir, fíjate en hoy... Supongo que debería haber dicho algo, cualquier cosa.
I mean, look at today... I guess I should have said something - anything.
Siento que no sea más romántico, pero... Supongo que ya lo he dicho antes.
I'm sorry it isn't more romantic but... Well, I guess I've said all these things before.
Ya te lo he dicho, no soy quien crees que soy... Supongo que te sientes afortunada.
I already told you, I am not who you think I am. I suppose I should feel fortunate.
Prometo que no le defraudaré... Supongo que no te ha dicho que había vuelto a la ciudad.
I promise I will not let you down... I don't suppose she told you she was back in the country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
