Examples with "diff contra" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para generar un archivo de parche que describa las modificaciones hechas a una instalación, genere un archivo diff contra una versión de la instalación en stock.
To generate a patch file describing the modifications you have made to an installation, generate a diff file against a stock version of that installation.
Andere resultaten
Además de poner el vogue en boga, este desfile, patrocinado por la fundación DIFFA de lucha contra el sida, recaudó más de 350.000 dólares para la investigación y para dar albergue a los sin techo enfermos de sida.
In addition to perhaps putting voguing in vogue, this Love Ball, sponsored by the Design Industries Foundation for AIDS, raised more than $350,000 for research and housing for the homeless who have AIDS.
El resultado terminó con la batalla de Hunter contra el C. diff.
The result ended Hunter's struggle with C. diff.
Si utiliza Diff desde el menú contextual principal, está comparando un archivo modificado contra su revisión BASE.
If you use Diff from the main context menu, you are diffing a modified file against its BASE revision.
El comando svn diff produce esta salida comparando sus ficheros de copia de trabajo contra la copia "prístina" almacenada en el área.svn.
The svn diff command produces this output by comparing your working files against the cached "pristine" copies within the.svn area.
El programa de Habitación para pacientes de Ecolab ofrece una defensa diaria contra C. diff y otras HAI al combinar tecnología, información, servicio y capacitación.
The Ecolab Patient Room Program provides a daily defense against C. diff and other HAIs by blending technology, information, service and training.
En la región de Diffa en Níger, financiamos un proyecto que favorece la cohesión social, la creación de ingresos e inserción socio profesional para luchar contra el sentimiento de exclusión de los jóvenes y mejorar sus perspectivas.
In the Diffa region in Niger, we are financing a project to promote social cohesion, the creation of incomes and socio-professional integration in order to tackle the sense of exclusion among young people and improve their prospects.
Esto quiere decir que se pueden usar todas las órdenes disponibles de CVS para controlar la fusión y actualizar los cambios que se apliquen con otros cambios en los fuentes, y para obtener ficheros diff, cambiar historiales y llevar a cabo otras acciones contra el repositorio central.
This means that you have the full set of CVS commands available to control merging and updating your changes with other source changes and for performing diffs, change histories and other queries against the central repository.
Esto podría ayudar a proteger a los pacientes vulnerables contra la propagación de las superbacterias como el SARM, la C. diff y el neumococo (Streptococcus pneumoniae), que actualmente son resistentes al tratamiento.
That could help protect vulnerable patients against the spread of superbugs like MRSA, C. diff and streptococcus pneumoniae that currently resist treatment.
Hubo al menos 70 ataques de grupos armados, entre ellos Boko Haram, contra soldados y pueblos en las zonas de Diffa, Mainé-Soroa, Tillabéry y Bosso.
Armed groups including Boko Haram carried out at least 70 attacks on soldiers and villages in the Diffa, Mainé-Soroa, Tillabéry and Bosso regions.
El 7 de mayo, las autoridades del Níger detuvieron, al parecer, a 14 partidarios de Boko Haram por planificar atentados contra objetivos del Gobierno en la región de Diffa y en Niamey.
On 7 May, authorities in the Niger reportedly arrested 14 Boko Haram supporters for planning to attack Government targets in the Diffa region and in Niamey.
