Examples with "dirá... si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo que la familia dirá... si nos ve yendo a casa de gente de color.
What the family would say... if they saw us going into a coloured person's home.
Todo lo que dirá... si lastimas a mi familia... destruiré el mundo.
Imagino que me lo dirá... si quiere que lo sepa.
¿No vas a preguntarme qué dije? Imagino que me lo dirá... si quiere que lo sepa.
Aren't you going to ask what I was saying? Well, I figured you'd tell me if you wanted me to know.
Voy a registrar... todos sus datos en el ordenador... y nos dirá... si se queda o no.
So, I am going to put... all you details into the computer... and it's going to tell us... whether you are going to keep you job or not.
Andere resultaten
Dirá nombres... si le conceden inmunidad.
Si me pregunta a mí, porque ella nunca se lo dirá... pero si me pregunta, ella sigue enamorada de ya sabe quien.
Se os dirá... ¡Sí, vendrá el que os lo dirá!
Cuando tienes cualquier contacto con tu ex, no se puede controlar lo que él o ella te dirá... o si incluso el o ella te dirá nada en absoluto.
When you have any contact with your ex-, you can't control what s/he will say to you... or even if s/he will say anything back to you at all.
Cuando papá coma esto viendo su episodio de Psycho Dad... Dirá que si más rápido que tú en una primera cita.
Now, once Dad washes this down with tonight's episode of Psycho Dad, he'll say yes quicker than you do on a first date.
¿Por qué? -Su comportamiento... nos dirá si Fischer sospecha de sus motivos, como queremos.
Well. Why not? - Because the van will be in freefall.
Bien. Ella te dirá que sí... entonces le cuentas tu conflicto, y ella... te contará el suyo.
Good. Then she will say yes... and then you will tell her about these other little she will tell you about hers.
¿Por qué? -Su comportamiento... nos dirá si Fischer sospecha de sus motivos, como queremos.
Why? -Because how he acts will tell us... if Fischer is starting to suspect his motives the way we want him to.