Examples with "donde se programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hemos establecido un sistema de gestión de horas extra para el departamento de producción industrial, donde el trabajo adicional es monitorizado a través de una plataforma informática y es ajustado para los casos donde se programa una cantidad excesiva de horas extra.
Established the overtime management system for the manufacturing department where overtime is monitored through an IT platform and adjusted if too much overtime is planned.
Todas están equipadas con control numérico programable desde CAD de nuestra oficina técnica donde se programa y se envía la información a las máquinas.
All the machines are equipped with strict numeric controllers which are programmable from our technical offices.
"Aquí tenemos una computadora con dos básculas automáticas y aquí otra computadora donde se programa la cantidad de sacos que va a llevar una casilla", agregó.
"Here we have a computer with two automatic scales and here we have another computer where the number of sacks loaded to a boxcar is programmed in," she added.
Ahora el Comité de Turismo podrá concluir las obras de construcción en la zona turística de Awaza donde se programa construir 60 nuevos hoteles, un campo de golf, un parque de diversiones y muchas cosas más.
Now the tourism committee will be able to complete construction work in the tourist zone of Avaza, where 60 new hotels, a golf club, an amusement park and much more are planned to be built.
Los admiradores del arte de Sara Baras completan los aforos de cada teatro donde se programa su último espectáculo.
Sara Baras and her company complete the gauging of theaters where their latest show is scheduled.
Con este diseño se obtiene una flexibilidad máxima, ya que el "core" de toda aplicación sería una Mainboard, donde se programa la lógica y el SW.
With this design you get maximum flexibility, since the core of every application would be the mainboard where the IP-Cores and the software is programmed.
La mayoría de los locales se concentran en los puertos de Maó y Ciutadella, donde podemos encontrar desde locales tranquilos para tomar una copa, hasta las más animadas salas, donde se programa música en directo.
Most of the locals are concentrated in the ports of Maó and Ciutadella, where we can find from quiet places to have a drink, to the most lively rooms, where live music is programmed.
Y las fugas del oleoducto donde se programa que cruce el río Misuri amenazarían el agua, la salud y los medios de vida de la gente en la reserva de Standing Rock y de millones de otras personas en la región.
And leaks from the pipeline where it is designed to cross the Missouri River would threaten the water, health, and livelihood of the people at Standing Rock reservation and millions of others in the region.
Gran Teatro de La Habana - Situado en el Paseo del Prado, este importante teatro antaño sirvió como un centro de reunión social y ahora como un centro donde se programa eventos culturales.
Gran Teatro de La Habana - Situated in the Paseo del Prado, this important theatre once acted as a social reunion hub. Now, it showcases cultural events from Havana and the rest of Cuba.
Publique su trabajo - Al terminar, publique su contenido a Scala Content Manager en donde se programa y distribuye a los reproductores Scala Players
Publish Your Work - When complete, publish your content to Scala Content Manager where it is scheduled and distributed to Scala Players Contact Us
Amanecer de Mi Tierra: Que comiensa a las 6:am a 7: am, donde se programa la entrada de transmisión de la radio con el Himno Nacional la identificación del programa.
The Awakening of My Land: 6 a.m. to 7 a.m. We begin transmission with the National Hymn and there are messages of reflection and a succession of upbeat, popular music.
Aquí está el Zoo, los edificios del Parlament de Catalunya, un instituto, una iglesia, un lago y un quiosco donde se programa música en directo.
Within its 17 hectares, there is much to see: the zoo, the Catalan Parliament buildings, the church, the lake, the bandstand...
Andere resultaten
Un hotel donde se programó el primer evento canceló a los organizadores luego de enfrentar presiones de grupos religiosos.
A hotel where the first event was scheduled canceled on organizers after facing pressure from religious groups.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
