Examples with "duele... porque" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cedo al proceso, al desorden, a la pierna que me duele... porque Tú estás en todo ello.
I yield to the process, the mess, the leg that is hurting... because You are in it all.
Andere resultaten
Hemos invitado a todos de ambas tribus para presenciar hoy su duelo... porque el ganador del duelo de hoy regresará al juego.
We've invited everybody from both tribes to witness your duel today.
Phillip, Rob, Ashley, Natalie, todos están aquí para presenciar este duelo... porque evidentemente, ellos tienen un interés personal en el resultado.
Phillip, Rob, Ashley, Natalie are all here to witness this duel because, clearly, they have a vested interest in the outcome.
Al final, lo fundamental es aceptar que no importa lo solo que te sientas y lo mucho que te duela... porque con la ayuda de tu gente podrás superar también esto.
In the end, the most important thing to accept is that no matter how alone you feel, how painful it may be... with the help of those around you, you'll get through this, too.
Este es otro duelo donde necesitan concentración... porque si bajan sus manos sólo un poco es todo lo que el palo necesita para caer.
'Cause if you lower your hands even just a little bit, that's all that pole needs to fall to the side.
El Mar Muerto es una de las masas de agua más saladas del mundo, así que olvídate de depilarte las piernas un par de días antes del viaje, y asegúrate de no empaparte la cara... porque duele.
The Dead Sea is one of the saltiest bodies of water in the world, so you should avoid shaving your legs a few days before your dip and make sure you don't dunk your face - it'll hurt.
La única razón por la que no quiere un duelo conmigo,... es porque le parece que es poco convencional.
You know, the only reason you refuse to fight a duel with me, is because you think it's too unconventional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.