Examples with "echan un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por eso me gusta dejar espacios libres que coincidan con esas horas en las que echan un programa que me gusta o que hace buen tiempo para ir a comprar o a pasear y tomar el sol.
That's why I like to leave free time, that I try to match with those times they play a program that I like or that is good weather to go shopping or walking and sunbathing.
Andere resultaten
Entonces, echan un vistazo a nuestros programas de aprendizaje del alemán en Alemania.
Then have a look at our programs designed to help you to learn German in Germany!
Como en ese programa que echan en tele a la hora de comer.
Desde hace tiempo se echan en falta programas de formación profesional, dándose la circunstancia de que los países donantes otorgan sobre todo becas para estudios de nivel superior.
Apprenticeship programmes have been needed for a long time, but donor countries mostly offer grants for tertiary study.
¿A cuántos atletas los investigan, los hostigan y los echan de los programas cada año?
El 20 por ciento de los agentes a prueba los echan del programa y eso ocurre durante el día de paisano.
You two realize that 20% of probationary officers that wash out of the program do it during Plain Clothes Day.
Además, las herramientas y los programas gratuitos echan en falta muchas de las características más interesantes y a veces necesarias mientras que los programas estándares de la industria usados por profesionales pueden explotar y extraer la mejor creatividad y formatos para exportar.
In addition, free tools lack many interesting features, while the standard industry programs used by a professional can exploit and extract the best of creativity and exporting formats. 7) Bad delivering formats
Los consumidores les echan un vistazo; ven un DVD en formato digital y se entusiasman con la calidad de la imagen, y luego ven un programa de televisión analógico en la misma pantalla y se sorprenden por la gran diferencia.
The customers have a look at them; they watch a digital-format DVD and enthuse about the picture quality, and then they see an analog TV programme on the same screen and are astonished at how great the difference is.
Lo haces otra noche, y acabas en un programa de entrevistas de los que echan por la tarde.
You do it any other night, you end up on an afternoon talk show.
Analistas echan un vistazo a los argumentos legales que estuvieron en juego en el caso y sus ramificaciones políticas no solo en la región, sino en otros estados de la nación donde se adoptan este tipo de programas académicos.
Analysts look into the clash of legal arguments in the case and its political ramifications both in the region and in other states where this kind of academic programs are been embraced.
Por ejemplo, estás viendo un programa de televisión y ves que hoy echan fútbol, sientes calma porque ya tienes la tarde llena - tienes un objetivo.
You look through a TV guide and see that tonight there will be a soccer match on, you feel comfortable that this evening is fulfilled, you have a goal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
