Examples with "edificación actual data" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Gran Mezquita de Xi'an, cuya edificación actual data del siglo XVIII, no hace uso de muchos de los elementos generalmente asociados con las mezquitas tradicionales.
The Great Mosque of Xi'an, whose current building dates from the 18th century, does not replicate many of the features often associated with traditional mosques.
La Gran Mezquita de Xi'an, cuya edificación actual data del siglo XVIII, no hace uso de muchos de los elementos generalmente asociados con las mezquitas tradicionales.
However, the Great Mosque of Xi'an, whose current building dates from the 18th century, does not replicate the features often associated with mosques elsewhere.
Andere resultaten
La edificación del actual conjunto data de 1738, y sustituyó una más modesta concluida en el año 1591.
The construction of the current set dates from 1738, and replaced a more modest one completed in 1591.
La actual edificación data de entre los siglos XIV y XVI, hecho que se manifiesta en la mezcla de elementos góticos y renacentistas.
The present building dates between the 14th and 16th centuries, as evidenced by the mixture of Gothic and Renaissance elements.
La actual edificación data de mediados de la década de 1930, con 6 metros de ancho y 56.84 metros de largo.
The current building dates from the mid-1930, with 6 meters wide and 56.84 meters long.
Pero su aspecto actual data de principios del S. XVI, época en que fue reformada cuando el archidiácono Lluís Desplà unificó en un solo palacio las diversas edificaciones arcedianas.
But its current design comes from the beginning of the XVI Century. During this Century it was reformed when the archdeacon Lluís Desplà unified the different Archdeacon's buildings in only one palace.
La edificación actual mantiene vestigios de arquitectura italiana y francesa.
The current building retains vestiges of Italian and French architecture.
La edificación actual es fruto de sucesivas reformas.
La parte principal de la ciudadela actual data de las épocas mameluca y otomana.
In its present form its core dates to the Mamluk and Ottoman periods.
El edificio actual data del siglo XII y conserva sus almenas y torres gemelas...
The current building dates from the twelfth century and has retained the or...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
