Examples with "el programa considerando el" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instrucción LOOP Propósito: Generar un ciclo en el programa considerando el estado de ZF
Para análisis estadístico inferencial fue utilizado el programa R 3.0.1, considerando el nivel de significancia p<=0,05.
For inferential statistical analysis, the software R 3.0.1 was used, considering a significance level of p<=0.05.
En cada una de las líneas consideradas en el programa, y considerando el apoyo financiero de los proyectos activos en cada una de las líneas, se destinará una parte importante del presupuesto de viajes de dichos proyectos para financiar estancias de los alumnos del programa.
In each of the research lines considered in the program, and considering the financial support of the active projects in each of the lines, a large part of the travel budget is devoted to finance such stays of students in the program.
El contacto con profesores también le ayudará a determinar si el programa que está considerando es el mejor para sus metas académicas.
Contact with faculty also helps you determine whether this is the best program for your academic needs and goals.
La Comisión también planteó la cuestión de si la intensidad de la ayuda de la ADI a Crist se ajustaba al umbral de intensidad máxima definido por el Programa (véase el considerando 15).
The Commission also queried whether the intensity of IDA financing to Crist complied with the maximum intensity threshold defined by the Programme (see recital 15).
Desarrollar el programa considerando oficial la tarjeta municipal.
Estamos considerando el programa es adecuado tanto para principiantes en el campo del procesamiento de la música y DJs experimentados.
We are considering the program is suitable for both novice in the field of music processing and experienced DJs.
Tras los debates, se decidió que es necesario seguir considerando el programa de trabajo para aplicar las recomendaciones adoptadas.
After discussions, it was decided that there was a need to continue consideration of the work program for implementation of the adopted recommendations.
El personal de dirección del proyecto tiene que estar consciente de - y evaluar - actividades del programa considerando el medio ambiente.
This requires program management personnel who are aware of - and can evaluate - program activities in consideration of the environment.
Por esta situación antes mencionada, en este trabajo de titulación se desarrolla un proyecto de uso múltiple, considerando el programa de residencias, oficinas y comercio sin olvidar las áreas comunales que se plantean para usuarios permanentes como temporales.
Due to this situation mentioned above, in this thesis project, a multiple use project is developed, considering the residences, offices and commerce program without forgetting the communal areas that are proposed for permanent and temporary users.
¿Qué es una cosa que le dirías a alguien que está considerando el Programa de Internados 4word?
What is one thing you would say to someone considering the 4word Internship Program?
Una persona que nos contactó tenía aproximadamente $12k de deudas sin garantía y estaba considerando el programa de solución de deuda de CuraDebt.
A caller had approximately $12k of unsecured debts and was considering the CuraDebt debt relief program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
