Vertaling van "el programa implementado" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program implemented
The programme implemented
De igual forma se busca evaluar si el programa implementado con los padres modifica la percepción que tienen de sus hijos en relación a las conductas que estos manifiestan de su actuación deportiva.
It further seeks to evaluate whether the program implemented with the parents changes the perception that they have of their children's behavior while participating in sports.
El estudio se enfoca en el programa implementado por el gobierno Ecuatoriano llamado plan fronteras, el mismo que ha sido desarrollado en la ciudad carchense desde el año 2011.
The study focuses on the program implemented by the Ecuadorian government called border plan, the same that has been developed in the carchense city since 2011.
El fiscal general y el gobernador de Idaho escribieron al presidente Trump, amenazando con demandar si el programa implementado por la administración de Obama no fuera abrogado.
The attorney general and governor of Idaho wrote to President Trump, threatening to sue if the program implemented under the Obama administration was not repealed.
Esta indudablemente es una excelente noticia para Mazatlán y pone de manifiesto los excelentes resultados que ha arrojado el programa implementado por el Gobierno de Sinaloa para disminuir la percepción de inseguridad con la que el puerto de Mazatlán fuese
This certainly is great news for Mazatlan and demonstrates the excellent results that have thrown the program implemented by the Government of Sinaloa to decrease the perception of insecurity with which the port of Mazatlan was catalogued.
Noboa prometió detener el programa de privatización iniciado durante el gobierno de Sixto Durán Ballén y reemplazarlo por una política de capitalización de empresas estatales, como el programa implementado por Gonzalo Sánchez de Lozada en Bolivia.
Noboa pledged to stop the privatization program began by the previous administration of Sixto Durán Ballén and replace that with a policy of capitalization of state-owned enterprises, like the program implemented by Gonzalo Sánchez de Lozada in Bolivia.
A su vez, es posible concluir que el programa implementado cumplió con los propósitos de los dispositivos que conformaron el diseño inicial.
In turn, it is possible to conclude that the implemented program met the goals of the mechanisms that were part of the initial design.
Pd actuó como capa software intermedia entre el interfaz de audio y el programa implementado, facilitando sustancialmente la programación.
In this project, Pd acts as an intermediate software layer between the audio interface and the effect, which makes programming considerably easier.
Las agencias federales que respaldan a estas instituciones no tienen permitido aceptar donaciones o voluntarios para ayudar en el programa implementado para los niños.
The Federal agencies supporting these facilities are unable to accept donations or volunteers to assist the unaccompanied children program.
Seleccione una de las siguientes opciones:Nunca volver a ejecutar el programa implementado: si el cliente ya ha ejecutado la secuencia de tareas, no se vuelve a ejecutar.rerun.
Select one of the following options: Never rerun deployed program: If the client has previously run the task sequence, it doesn't The task sequence doesn't rerun even if it originally failed or the task sequence files have changed.
Fase del programa: La mayoría de los museos estudiados se encuentra en la fase de prueba piloto del programa para enfermos de Alzheimer y otras demencias, o lleva dos años o menos con el programa implementado en su totalidad.
Program Phase: Most museums in the study are either in the pilot testing phase of their AD/D program or have implemented it fully for two years or less.
El número crecerá aún más con la implementación del programa en Dallas y El Paso. Un total de 52 condados en el estado tendrán el programa implementado a fin de año.
This number will continue to grow when the plan is implemented in Dallas and El Paso, bringing Medicaid managed care to a total of 52 counties in the state by the year 2000.
Este corto documental retrata el programa implementado exitosamente por el Sindicato Nacional de la Enseñanza de Marruecos (SNE) para prevenir el trabajo infantil mediante la reducción del abandono escolar.
This short documentary shines the spotlight on successful strategies by the Moroccan National Teachers' Union (SNE) to prevent child labour by reducing school drop-out rates.
El programa implementado por el colegio hace énfasis en cuatro tipos de competencias ciudadanas: competencias emocionales, cognitivas, comunicativas e integradoras.
The program that has been implemented at the school makes emphasis on four types of citizenship skills: emotional, cognitive, communicative and integrated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor el programa implementado in het Spaans
