We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
model programme
model program
Model UN
El programa modelo de educación extracadémica para la Guardia Juvenil es aprobado por el Ministro de Defensa.
Interest - related education model programme of youth guards is approved by the Minister for Defence.
R: Si se ha cometido un error, como por ejemplo haber instalado el programa modelo FCC en un modelo CE, descargue el programa de actualización correcto e instale la versión adecuada.
A: If a mistake has been made, such as having installed the FCC model program into a CE! model, please download the correct update program and install the correct version.
En Letonia, el programa modelo de la asignatura de ciencias sociales recomienda enfoques específicos de evaluación.
In Latvia, the social sciences subject model programme recommends specific assessment approaches.
Esparcir programas de administración y seguimiento judicial por todo el país (imitando el programa modelo actual en la provincia de La Vega).
The spread of judicial management and tracking programs throughout the Republic (replicating a current USAID-model program in the province of La Vega.)
Los programas de cooperación transfronteriza deberán elaborarse de acuerdo con lo dispuesto en el programa modelo proporcionado por la Comisión y serán preparados conjuntamente por los países participantes y presentados a la Comisión por medios electrónicos.
Cross-border cooperation programmes shall be drawn up in accordance with the model programme provided by the Commission and shall be prepared jointly by the participating countries and submitted to the Commission by electronic means.
Mediante sus órdenes Nos. 257 y 275, de 1998, el Ministerio de Educación aprobó el programa modelo de actividades extraescolares y la lista de obras artísticas y culturales que se debían presentar a los niños interesados.
Order Nos. 257 and 275 of 1998 of the Minister of Education approved the model programme for out-of-class activities and the list of artistic and cultural works to be presented to interested children.
El PND propone el programa modelo de salud familiar y comunitaria e intercultural.
The National Development Plan calls for a model programme of family and intercultural community health.
Las ciudades y los pueblos completamente destruidos en torno a la región de Fizuli, el programa modelo Fizuli, han de reconstruirse primordialmente con la ayuda de la Unión Europea.
In the framework of the Fizuli pilot programme, the towns and villages around Fizuli, which have been completely destroyed, must be rebuilt with European Union aid, as a matter of priority.
Al 30 de junio de 2008, se estaba elaborando el programa modelo de capacitación sobre el terreno, para su revisión y aprobación por las autoridades del cuerpo de policía del Sudán Meridional
As at 30 June 2008, the model field training programme was being drafted for review and approval by the Southern Sudan Police Service authorities
"Con el programa modelo 'Bank on San Francisco', me alegra colaborar con otras ciudades en la nación a fin de promover las mejores prácticas de desarrollo de recursos", dijo José Cisneros, tesorero de San Francisco.
"With the model program of 'Bank on San Francisco,' I'm thrilled to partner with other cities across the nation to promote the best asset-building practices," said San Francisco Treasurer Cisneros.
El programa modelo fue desarrollado insuficientemente, y las prácticas de contrataciones locales fueron impactadas negativamente por ingresos reducidos.
The program model was insufficiently developed, and city hiring practices were negatively impacted by reduced City revenues.
El programa modelo de contabilidad adoptado por el ISAR en 1999,y actualizado y revisado en 2003, es otro recurso que podría ser útil para armonizar los requisitos nacionales de calificación con las normas y directrices internacionales.
The model accountancy curriculum adopted by ISAR in 1999 and updated and revised in 2003, is another resource that could be useful in aligning national qualification requirements with international standards and guidelines.
Quince años después, el programa Modelo Naciones Unidas de la embajada sigue desarrollando una intensa actividad.
Fifteen years later, the embassy's Model UN program is still going strong.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
