Examples with "ellos... incluso" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tuviste que testificar contra ellos... incluso después de que amenazaron a tu familia.
You had to testify against them even after they threatened your family.
Así que aquí, los cuidadores siempre están con ellos... incluso durante la noche.
So here, the keepers always stay with them... even through the night.
Lo cruelmente paradójico es que resulte tan tremendamente difícil hacérselo entender a quienes se adaptaron a ellos... incluso en el mundo de lo alternativo...
What's cruelly paradoxical is how hard it is to explain this to people who have adapted to them... even in the world of alternatives...
A ellos les gusta que las mujeres en contacto con ellos... incluso si están rechazando todos ellos, ya que les hace sentirse deseable.
They like having women contacting them... even if they are rejecting all of them as it makes them feel desirable.
Si tienen que almorzar con ellos, comer con ellos... incluso si tienen que hacerla de niñeras... harán lo que sea necesario para tenerlos como clientes.
But if you have to have lunch with them, have breakfast with them, even babysit for them, you will do whatever it takes to familiarize them with our packages.
Pero como si hay que almorzar, desayunar con ellos... incluso hacerles de canguros, lo que sea para que conozcan... nuestras ofertas.
But if you have to have lunch with them, have breakfast with them... even baby-sit for them, do whatever it takes to familiarize them... with our packages.
Existen varios tipos de cajones para elegir: abiertos o cerrados, con tiradores o sin ellos... incluso con el frente de cristal para poder ver el interior.
There is a range of drawer types to choose from: open or closed, with or without pulls... there are even glass fronted options enabling you to see what's inside.
Amaban los números enteros y creían... que todo podía derivar de ellos... incluso los otros números.
In love with whole numbers, the Pythagoreans believed... that all things could be derived from them... certainly all other numbers.
Pickens dijo: "Están abriéndolos [los yacimientos] a otras empresas de todo el mundo... Tenemos derecho a ellos... Incluso perdimos 5.000 compatriotas, 65.000 resultaron heridos e invertimos 1 billón, 500 mil millones dólares".
Pickens said, "They're opening them up to other companies all over the world... We're entitled to it... We even lost 5,000 of our people, 65,000 injured and a trillion, five hundred billion dollars."
Lo solía hacer... Cada uno de ellos... Incluso si los veía más de una vez... Pero por la cantidad que tenía empezaron a descontrolarse... jaja...
I used to... Every single one... Even if i saw it more than once... But the amount of them began to get out of control... haha...
El vocero del partido, Ishmael Mnisi dijo: "Estamos siempre en contacto con la liga de jóvenes, seguiremos hablándoles a ellos... incluso en este momento donde deberíamos amonestarlos", dijo.
The party's spokesperson Ishmael Mnisi said: "We are always in contact with the youth league, we will continue talking to them... even in this instance we would engage with them," he said.
En ningún contexto. ni uno solo de ellos... Incluso...
All contexts. Every... Single... One of them. Even...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
