Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encima
Vertaling van "encima" in Engels
Colgaste el cuadro justo en medio encima del interruptor, se ve raro.
You hung the picture right smack above the light switch, it looks strange.
La discusión llegó a su punto álgido cuando los dos hermanos empezaron a gritarse encima.
The argument hit a fever pitch when both siblings started shouting over each other.
Un arcoíris apareció vívidamente encima del río después de que pasara la tormenta.
A rainbow appeared vividly over the river after the rainstorm had passed.
Su postre favorito es el pastel de chocolate con un rico glaseado encima.
Her favorite dessert is chocolate cake with rich frosting on top.
El chef sirvió un postre con nata montada encima para darle más sabor.
The chef served a dessert with whipped cream on top for extra flavor.
Cargamos el coche al revés, poniendo las cajas pesadas encima.
We packed the car back to front, putting heavy boxes on top.
Para el desayuno, comí tostadas con aguacate laminado encima.
For breakfast, I had toast with sliced avocado on top.
Mi amigo hizo mousse de chocolate y le agregó crema batida encima.
My friend made chocolate mousse and added whipped cream on top.
Le encantan las donas de chocolate, especialmente con chispas encima.
He loves chocolate donuts, especially with sprinkles on top.
El entrenador siempre está encima del rendimiento y desarrollo de sus jugadores.
The coach is always on top of his players' performance and development.
El brócoli sabía mucho mejor con salsa de queso derretida rociada encima.
The broccoli was much tastier with melted cheese sauce drizzled on top.
Para la cena, él preparó arroz con un huevo frito encima.
For dinner, he prepared rice and a fried egg on top.
Después de cocinar, siempre añado un poco de queso rallado encima.
After cooking, I always add a little grated cheese on top.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die encima bevatten
encima de prep.
on top of
"The book is on top of the table."
encima de la cabeza adv.
on one's head
"She balanced the book on her head."
por encima de su cabeza adv.
above one's head
"The shelf was placed above her head."
por encima del agua adv.
above the water
"The boat was floating above the water."
above water
"The boat stayed above water during the storm."
muy por encima adv.
far above
"The plane was flying far above the clouds."
saltar por encima de v.
leapfrog over
"The kids love to leapfrog over each other in the park."
uno encima del otro adv.
on top of each other
"The books were piled on top of each other."
por encima del hombro izquierdo adv.
over the left shoulder
"She glanced over the left shoulder to check for traffic."
por encima del límite adv.
over the limit
"He was driving over the limit last night."
! quitárselo de encima v.
! shrug it off
"She shrugged it off after the harsh review."
por encima de prep.
por encima del promedio adj.
above average
"The rainfall this year is above average."
pasar por encima v.
get run over
"He got run over by a car yesterday."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor encima in het Spaans
Suggesties
por encima de
+10k
encima de todo
+10k
por encima de todo
+10k
muy por encima
+10k
muy por encima de
+10k
por encima
+10k
encima de
+10k
de encima
+10k
Resultaten: 45668. Exact: 45668. Verstreken tijd: 407 ms.
