Examples with "entonces... temo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y si no puedes hallar la respuesta... entonces me temo que no habrá mañana para ninguno de nosotros.
And if you can't find the answer... then I'm afraid there may be no tomorrow for any of us.
Sonia, si le has rechazado por mí, - entonces me temo que...
Sonya, if you've refused him for my sake, - then I'm afraid...
Si este es el tipo de idealismo que inspiro... Entonces me temo que debo dejar de ser el líder.
If this is the kind of following that I inspire... then I'm afraid I must stop leading.
En la próxima audiencia, si no puede presentar ninguna prueba... entonces me temo que tendrás que dejar en paz tu caso y todos los demás.
On the next hearing, if you cannot produce any evidence... then I'm afraid you will have to rest your case and all others.
Si ustedes, chicos, no pueden controlarse... entonces me temo que tendré que pedirles que se vayan.
If you boys cannot control yourselves... then I'm afraid I'm going to have to ask you to leave.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.