Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
esperando
Geflecteerde vorm van esperar
Vertaling van "esperando" in Engels
Ver al cachorro esperando en la puerta llenó su corazón de asombro.
Seeing the puppy waiting at the door filled her heart with surprise.
En la fiesta, los invitados insinuaron que quizás habría sorpresas esperando.
At the party, guests hinted that there might be surprises waiting.
El grupo hurgó en el coche abandonado, esperando encontrar algo útil.
The group rifled the abandoned car, hoping to find something useful.
Me quedé mirando la pantalla de carga, esperando que terminara pronto.
I stared at the loading screen, hoping it would finish soon.
A menudo ayudo a mi hermana ya que está esperando y necesita asistencia.
I often help my sister since she is expecting and needs assistance.
Ella compró el cuento y se apuntó al programa esperando éxito inmediato.
She bought into the hype and joined the program expecting instant success.
La silla en la esquina permanecía desocupada, esperando a un invitado.
The chair in the corner remained empty, waiting for a guest.
Pescaron a lo largo y ancho del lago, esperando atrapar algo delicioso.
They fished wide across the lake, hoping to catch something delicious.
Los peces gordos llegaron tarde y tuvieron a todos esperando durante horas.
The high muckamucks showed up late and kept everyone waiting for hours.
Había un montón de gente esperando fuera del estadio para conseguir entradas.
There were a ton of people waiting outside the stadium for tickets.
Huyó del país, esperando no tener que pagar por sus delitos.
He fled the country, hoping to never pay for his crimes.
Escribe esperando que su madre descanse en paz en un lugar mejor.
She writes, hoping her mother rests peacefully in a better place.
Bajaron los precios de las entradas, esperando al fin colocar algo.
They reduced the ticket prices, hoping to finally find a taker.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die esperando bevatten
listo y esperando adj.
ready and waiting
"The team is ready and waiting for the match."
! quedarse esperando v.
! wait around
"We had to wait around for hours before the show started."
! cool one's heels
"The intern cooled his heels outside the director's office for an hour."
estar esperando v.
wait
"A surprise was waiting for her at home."
dejar a alguien esperando v.
keep somebody waiting
"She didn't mean to keep him waiting for hours."
mantener a alguien esperando v.
keep somebody waiting
"She didn't mean to keep him waiting for hours."
esperando que adv.
in the hope that
"She called in the hope that he would answer."
vivir esperando v.
live in expectation
"They live in expectation of good news every day."
esperando con ansias adj.
anticipating
"He was anticipating the concert with great excitement."
! estar esperando sin hacer nada v.
! be sitting tight
"She is sitting tight until she hears back from the job interview."
esperando fervientemente que adv.
in the fervent hope that
"She wrote the letter in the fervent hope that he would reply."
esperando un bebé adj.
with child
"She was glowing and clearly with child."
! esperando algo más adv.
! on a promise
"He's on a promise after their date tonight."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor esperando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 147390. Exact: 147390. Verstreken tijd: 153 ms.
