Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evacuar
Vertaling van "evacuar" in Engels
Vervoegen
Los bomberos trabajaron a toda prisa para evacuar a todos del edificio.
Firefighters worked in a tearing hurry to evacuate everyone from the building.
Están a contrarreloj para evacuar la zona antes de que llegue la tormenta.
They are against time to evacuate the area before the storm hits.
Es importante evacuar el edificio inmediatamente durante una alarma de incendio.
It's important to vacate the building immediately during a fire alarm.
Tuvieron que evacuar el edificio después de recibir un informe de inspección de seguridad.
They had to vacate the building after receiving a safety inspection report.
Corrieron contra reloj para evacuar a todos antes de que el huracán tocara tierra.
They raced with time to evacuate everyone before the hurricane made landfall.
Con urgencia, declaró que el tiempo apremia para evacuar la zona.
Urgently, she stated that time is running out to evacuate the area.
Para evacuar a los ciudadanos, el comandante requisará autobuses y furgonetas.
To evacuate citizens, the commander will commandeer buses and vans.
Se negociaron corredores humanitarios para evacuar a los niños del teatro de guerra activo.
Humanitarian corridors were negotiated to evacuate children from the active war theater.
El calor abrasador de las llamas obligó a todos a evacuar rápidamente.
The searing heat of the flames forced everyone to evacuate quickly.
Debemos evacuar antes de que llegue la tormenta; ahora el tiempo apremia.
We must evacuate before the storm hits; time is of the essence now.
Eligieron mantenerse firmes en casa durante la tormenta en lugar de evacuar.
They chose to gut out the storm at home instead of evacuating.
Bajo fuego, el transporte de tropas maniobró ágilmente para evacuar al equipo.
Under fire, the personnel carrier maneuvered swiftly to evacuate the team.
Cada simulacro de incendio es una oportunidad para aprender a evacuar rápida y seguramente.
Every fire drill is an opportunity to learn how to evacuate quickly and safely.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die evacuar bevatten
evacuar la escuela v.
evacuate the school
"The fire alarm rang, and they had to evacuate the school."
evacuar en botes v.
take to the boats
"When the ship started sinking, everyone had to take to the boats."
evacuar médicamente v.
medevac
"They had to medevac the climber after the fall."
! problema al evacuar n.
! dyschezia
"The doctor asked if he had dyschezia."
Synoniemen voor evacuar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8777. Exact: 8777. Verstreken tijd: 55 ms.
