Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evitar que
Geflecteerde vorm van evitando que
Vertaling van "evitar que" in Engels
Se instaló un muro de soporte para evitar que el techo se derrumbara.
A supporting wall was installed to prevent the roof from collapsing.
El granjero necesita cercar sus campos para evitar que el ganado se escape.
The farmer needs to fence his fields to prevent livestock from escaping.
Colocaron un felpudo fuera para evitar que los invitados ensuciaran la entrada.
They placed a mat outside to prevent guests from soiling the entrance.
Las tejas del techo se solapan para evitar que el agua se filtre.
The roof tiles overlap to prevent water from seeping through.
Tomaron precauciones para evitar que la tormenta echara a perder sus planes.
They took precautions to prevent the storm from wrecking their plans.
Recuerda apretar bien la red para evitar que se escapen los peces.
Remember to ball the netting securely to prevent any fish from escaping.
Quería evitar que aparecieran nombres adicionales en la lista de renuncias.
She wanted to prevent additional names from appearing on the quit list.
Debemos evitar que se filtre la información sensible a cualquier precio.
We must prevent the sensitive information from leaking at any price.
El sistema de drenaje fue diseñado para evitar que el agua anegara las calles.
The drainage system was designed to prevent water from swamping the streets.
Instalaron barreras de contención para evitar que los vehículos ingresaran a esa zona peligrosa.
They installed stopping barriers to prevent vehicles from entering that dangerous area.
Manejar el estrés de manera efectiva puede evitar que abrume nuestra vida.
Coping effectively can prevent stress from overwhelming one's life.
Para evitar que se corran, usa guantes cuando manipules materiales delicados.
To prevent laddering, use a pair of gloves when handling sheer materials.
Su entusiasmo por la vida no pudo evitar que su pelo empezara a encanecer.
His excitement for life could not prevent his hair from beginning to gray.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die evitar que bevatten
Synoniemen voor evitar que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 85400. Exact: 85400. Verstreken tijd: 486 ms.
