Her overdoing during practice left her too exhausted to perform well in the competition.
Su exceso durante las prácticas la dejó demasiado agotada para rendir bien en la competencia.
The artist's overdoing in color made the painting look chaotic rather than harmonious.
El exceso de color del artista hizo que la pintura pareciera caótica en lugar de armoniosa.
Encourage them to sit or nap if they are overdoing it.
Aliéntela a sentarse o dormir una siesta si está exagerando.
Even children can sense the boosterism; they know when someone is overdoing it.
Incluso los niños pueden percibir el optimismo exagerado; saben cuándo alguien está exagerando.
Encourage your child to get plenty of exercise, without overdoing it.
Aliente a su hijo a hacer bastante ejercicio, pero sin exagerar.
Like with other accessories, there is the risk of overdoing it.
Al igual que con otros accesorios, existe el riesgo de exagerar.
Even on casual days, she finds ways to be dressed to impress without overdoing it.
Incluso en días casuales, ella encuentra formas de lucir impecable sin exagerar.
Give praise often and honestly, but without overdoing it.
Elógielo con frecuencia y de manera honesta, sin exagerar.
During the fitting, they suggested ways to be busty without overdoing it.
Durante la prueba, sugirieron maneras de lucir voluptuosa sin exagerar.
I prefer to stay buzzed during parties, enjoying the atmosphere without overdoing it.
Prefiero mantenerme alegremente achispado durante las fiestas, disfrutando del ambiente sin exagerar.
They learned that overdoing their efforts to impress would only backfire in the end.
Aprendieron que exagerar sus esfuerzos por impresionar solo resultaría contraproducente al final.
Let him know that the conversation was meaningful without overdoing it.
Hazle saber que la conversación fue significativa para ti sin exagerar.
Also, use engaging visuals to make your points, without overdoing it.
También, usa visuales cautivadores para hacer tus puntos, sin exagerar.