Quisiera que ciertos días no existieran, que no hubieran existido nunca.
I wish certain days didn't exist, that they'd never existed.
Desearía que algunos días no existieran... que jamás hubieran existido.
I wish certain days didn't exist, that they'd never existed.
Parece que han estado jugando. mucho antes de que existieran las computadoras.
Seems like they've been playing games long before there were computers.
Donde existieran dos mux, se podía reservar uno para la oferta pública.
Whereas there were two mux, one could be reserved for public offer.
El ejército realizó una inspección del base para asegurar que no existieran amenazas.
The military conducted a shakedown of the base to ensure no threats existed.
Él revisó la zona de preparación para asegurarse de que no existieran errores.
He checked the staging area to ensure no errors existed.
El hecho de que existieran diferencias respondía a un objetivo jurídico.
The fact that differences existed was a matter of legal design.
Si los túneles realmente existieran, se habrían derrumbado durante el desastre.
Had the tunnels actually existed, they would have collapsed during the disaster.
No creía que los ángeles existieran hasta el día en que te conocí.
I did not believe that angels existed until the day I met you.
Dice que nadie sabía que existieran hasta hace pocos años.
He says no one knew they existed until a few years ago.
Imagina cómo sería la vida si las hierbas no existieran.
Imagine how life would be if herbs did not exist.
Como si las mismas cosas existieran muchas veces y en escenarios diferentes.
As if the same things existed many times in different settings.
No creía que existieran los autos cuando tú estabas en la universidad.
I didn't think cars existed when you were in college.
