Está experimentando un renovado sentido de propósito en su carrera.
She is experiencing a renewed sense of purpose in her career.
La comunidad está experimentando un punto decisivo al abordar el cambio climático.
The community is experiencing a critical juncture in addressing climate change.
Su abuelo siempre tuvo sed de conocimiento, experimentando constantemente con nuevos inventos.
Her grandfather was always hungry for knowledge, constantly experimenting with new inventions.
En su tiempo libre, disfrutan experimentando con la pintura al óleo.
En la película, se muestra al protagonista experimentando una transformación significativa.
In the film, the main character was depicted undergoing a significant transformation.
La artista desarrolló su estilo por partes, experimentando con varias técnicas.
The artist developed her style piecemeal, experimenting with various techniques.
El nuevo sistema de software está experimentando algunos problemas de rodaje en su despliegue inicial.
The new software system is experiencing some teething troubles in its initial deployment.
Dicho sea de paso, nuestros competidores ya están experimentando con modelos de suscripción similares.
As an aside, our competitors are already experimenting with similar subscription models.
Decidió entretenerse en la cocina, experimentando con nuevas recetas para la cena.
She decided to potter in the kitchen, experimenting with new recipes for dinner.
Está en terreno conocido en la cocina, experimentando con especias y salsas.
He's on home ice in the kitchen, experimenting with spices and sauces.
Dieron rienda suelta en la cocina, experimentando con especias y combinaciones de sabores locas.
They let rip in the kitchen, experimenting with spices and crazy flavor combinations.
El chef está a la vanguardia, experimentando con atrevidas combinaciones de sabores nuevas.
The chef is on the cutting edge, experimenting with bold new flavor combinations.
Él está realmente familiarizado con la cocina, experimentando con salsas y especias.
He's truly at home in the kitchen, experimenting with sauces and spices.
