Utilizó una técnica de succión para extraer el jugo de la fruta.
She used a sucking technique to extract juice from the fruit.
Accedió al sistema de información gerencial para extraer datos importantes de ventas.
He accessed the management information system to extract important sales data.
La técnica implica extraer el exceso de agua para mejorar la calidad del suelo.
The technique involves removing excess water to improve the soil quality.
El dentista recomendó una dieta blanda después de extraer el cordal.
The dentist recommended a soft diet after removing the wisdom tooth.
Usó su arco con destreza para extraer sonido de las cuerdas.
He used his bow skillfully to draw sound from the strings.
Después de extraer sangre, el médico la enviará para análisis.
After drawing blood, the doctor will send it for testing.
Perforamos un pozo para extraer agua para el nuevo sistema de riego.
We drilled a bore to extract water for the new irrigation system.
Estaban usando métodos artesanales para extraer sal del agua de mar.
They were using crude methods to extract salt from seawater.
El prensado de la fruta determinaba cuánto jugo se podía extraer.
The fruit's crush determined how much juice could be extracted.
En este proceso, debes triturar los minerales para extraer la esencia.
In this process, you must powder the minerals to extract the essence.
Las empresas mineras funden oro para extraer materiales valiosos para el mercado.
Mining companies smelt gold to extract valuable materials for the market.
La enfleurage es una técnica antigua para extraer aromas de flores delicadas.
Enfleurage is an ancient technique for extracting scents from delicate flowers.
Él reducirá la olla de caldo para extraer el máximo sabor de las verduras.
He will boil down the stock pot to extract maximum flavor from the vegetables.
