La falda de la bailarina ondeaba a su alrededor mientras giraba con entusiasmo.
The dancer's skirt spiraled around her as she twirled with enthusiasm.
Mientras bailaba, su falda giraba con gracia a su alrededor.
As she danced, her spinning skirt swirled gracefully around her.
El interior de su falda tiene un delicado ribete de encaje.
The inside of her skirt features a delicate lace trim.
Su atuendo ceremonial incluía una vibrante falda de paja adornada con conchas.
Her ceremonial attire included a vibrant grass skirt adorned with shells.
La brisa isleña agitaba los bordes de su ondulante falda de paja.
The island breeze rustled the edges of her flowing grass skirt.
Su falda ondulada bailaba alrededor de sus piernas mientras giraba con alegría.
Her wavy skirt danced around her legs as she twirled in delight.
Combinar una camiseta sin mangas con una falda vaporosa crea un look encantador.
Pairing a tank top with a flowy skirt creates a lovely look.
Al cortar esta falda de seda, recuerda colocar el patrón al bies.
When cutting this silk skirt, remember to place the pattern on the bias.
La falda ajustada marcaba sus michelines, así que se cambió antes de la fiesta.
The tight skirt showed her muffin top, so she changed before the party.
Noté que mi falda se había movido en la percha durante el viaje.
I noticed that my skirt had shifted on the hanger while traveling.
Siempre meto la blusa dentro de la falda para un look más elegante.
I always tuck my blouse into my skirt for a polished look.
Su elegante traje sastre con falda llamó la atención de sus colegas.
Her elegant skirt suit caught the attention of her colleagues.
Para la cena romántica, eligió una falda lápiz con estampado floral.
For the dinner date, she chose a floral print pencil skirt.