Examples with "fuerza... fue" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mi corazón late con mucha fuerza... Fue un periplo largo, pero un buen periplo.
My heart's roaring... It was a long journey, but it was a good journey.
El partido de fútbol, las meriendas, la catequesis, la galleta, el chocolate, me marcaron y me dieron mucha fuerza... fue clave para salir adelante .
The soccer games, snacks, the catechesis, the cookie, and the chocolate marked me, and they gave me much strength... it was key in moving forward.
Andere resultaten
Para escapar de la tentación se arrojó con tanta fuerza... que fue incapaz de salir.
To escape from temptation he leapt with such force that he was unable to get out again.
Volver a sentir paz, comunión, amor, fuerza,... fue sin duda muy positivo.
A return to feeling peace, communion, love and strength, was certainly very positive.
La Fuerza Especial 417... fue masacrada debido a su mal juicio.
Spec Ops 417 was massacred due to your bad judgment.
Sí, la locura criminal de las fuerzas ocupantes... fue, como sabemos... secundada por los franceses... y por el Estado francés.
The insane, criminal policies of the occupying forces was, as we all know actively supported by residents of France, the French state.
Sí, la locura criminal de las fuerzas ocupantes... fue, como sabemos... secundada por los franceses... y por el Estado francés.
Yes the criminal madness of the Occupier was as we all know abetted by French citizens abetted by the French speaking.
JUNTURA FBI/CIA CONTRA EL TERRORISMO Hace unas 15 horas, una unión de fuerzas FBI/CIA... fue convocada a la captura de Jacob Steven Haley,... segundo a cargo de un grupo de la milicia, conocido como los Nuevos Espartanos.
15 hours ago a joint FBI/CIA task force assembled to capture Jacob Steven Haley, second-in-command of the group known as New Spartans.
Estaba en la Real Fuerza Aérea,... se fue algo apurado.
Mutilación de una vaca en Banfield Cuando un vándalo no identificado rompió un talismán protector... una fuerza maligna fue liberada.
When an unidentified vandal broke a protective talisman an unholy evil was released.
Toda nuestra fuerza visible fue reubicada... lejos de esta calle, hacia el oriente.
All our visible forces have been pulled away from this street all the way to Western.
Desde que lo comparto con un Capitán de las Fuerzas Armadas... que fue más que despectivo sobre mi trabajo.
Since I'm sharing it with an army captain that was more than a little patronizing about my work.
Con sus actividades limitadas a la capital... una nueva fuerza paramilitar fue establecida... bajo mando directo del Comité de Seguridad Nacional.
With its activities limited to the Capital... a new paramilitary force was established... under the direct command of the National Security Committee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
