Usó un pequeño derretidor para fundir la cera para hacer velas.
She used a small warmer to melt the wax for her candle-making.
La gravedad no puede brindar la presión necesaria para fundir toda esta roca.
Gravity cannot provide the pressure necessary to melt this much rock.
Con una apropiada fusión de metales se podían fundir distintas imágenes.
Different images could be cast with a proper fusion of metals.
Más vale fundir lo divino en un molde de marido.
Better to cast the divine in the husband's mold.
Tenemos que fundir el sustrato de roca entre aquí y el acuífero.
We have to fuse the substratum rock between here and the aquifer.
Actúan por instinto y tienden a fundir su mundo onírico con la realidad.
They act by instinct and tend to fuse their dreams with reality.
Un horno eléctrico puede ser utilizado tanto para fundir como para refinar metales.
An electric furnace can be used for both melting and refining metals.
Mezclarlo con el yogur y el chocolate blanco a trocitos pequeños sin fundir.
Mix with yogurt and white small pieces of chocolate without melting.
Corta los quesos en dados y ponlos a fundir en una cazuela.
Cut the cheese into cubes and put them in a saucepan melt.
Este roto corazón de plomo, no se puede fundir en el horno.
This broken lead heart will not melt in the furnace.
Templar el chocolate blanco de cobertura y fundir la manteca de cacao.
Soften the white couverture chocolate and melt the cocoa butter.
No sé de nada más que pueda fundir el cuerno de un carnero.
Don't know anything else that can melt a ram's horn.
Ten cuidado al fundir cualquier cosa que podría contener materiales peligrosos.
Be careful when melting anything that might contain hazardous materials.