Examples with "hace a Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una eficiente y confiable multitarea es en gran parte lo que hace a Linux superior para las redes (networking), las comunicaciones y los servicios web (web services).
Efficient, reliable multitasking is a large part of what makes Linux superior for networking, communications, and Web service.
Andere resultaten
Nunca he tenido que utilizar cualquier software anti-virus desde el cambio a Linux hace años!
I have never had to use any anti-virus software since switching to Linux years ago!
Si bien es cierto que la mayoría de libros y revistas sobre software libre cambiaron a Linux hace tiempo (¿y no se ven fenomenal?).
While most books and magazines about free software switched to Linux a long time ago (and don't they look great?!
El Sr. Acevedo conoció por primera vez a Linux hace cuatro años cuando buscaba una estandarización de plataforma para las múltiples plataformas existentes.
Mr. Acevedo was first introduced to Red Hat Enterprise Linux 4 years ago while seeking platform standardization for multiple existing platforms.
En el boletín de junio de 1994 de GNU, se hace referencia a Linux como un clon de Unix libre (con muchas utilidades y librerías de GNU).
for 386 machines (with "many of the utilities and libraries" from GNU), Linux.
Siempre es una buena noticia que una solución de comunicación universal esté disponible en todas las plataformas existentes, sobre todo si se incluye a Linux de la forma en que Viber para Linux lo hace.
It's always good to hear that a universal communication solution is available for all existing platforms, especially if it includes Linux the way that Viber for Linux does.
Adopción de Linux hace referencia a la nueva utilización del sistema operativo GNU/Linux en hogares, organizaciones, empresas y administraciones públicas, mientras que migración a Linux se refiere al cambio de trabajar en otro sistema operativo a hacerlo en Linux.
Linux adoption refers to new use of the Linux computer operating system by homes, organizations, companies, and governments, while Linux migration refers to the change from using other operating systems to using Linux.
El código de la biblioteca de la parte cliente de esta versión existe en la libc de Linux desde hace mucho tiempo, y los programas de administración fueron portados a Linux por Swen Thümmler.
The library client code from this release had been in the Linux libc for a long time, and the administrative programs were ported to Linux by Swen Th├╝mmler.
No te molestes buscando en la web, Linux lo hace por ti.
Don't bother searching the web, Linux gets it for you.
La comunidad Linux hace que su sistema no quede nunca obsoleto.
The Linux community makes your system will not ever be obsolete.
Este campo se calcula, pero Linux nunca hace trasiego desesperado.
This field is calculated, but Linux never desperation swaps.
Esto se hace para Linux originalmente y ganó numerosos premios.
This is made for Linux originally and won numerous awards.
Esta utilidad fácil, pero potente hace que GNU/ Linux sea más interesante.
