El stand de joyería exhibía piezas exquisitas hechas de plata y piedras preciosas.
The jewelry stall displayed exquisite pieces made from silver and gemstones.
Esas zapatillas mal hechas son del montón en los centros outlet.
Those cheaply made sneakers are a dime a dozen at outlet malls.
Las ediciones finales están hechas. Ya está en este proyecto de libro.
The final edits are done. That's a wrap on this book project.
Sus gafas de sol favoritas están hechas de plástico ligero para mayor comodidad.
Her favorite sunglasses are made from lightweight plastic for comfort.
El comité tomará nota de todas las sugerencias hechas durante la reunión.
The committee will take notice of all suggestions made during the meeting.
Se pusieron furiosos ante las afirmaciones escandalosas hechas por el competidor.
They foamed in disbelief at the outrageous claims made by the competitor.
Las cintas del delantal estaban hechas de tela resistente a las manchas.
The apron strings were made from durable fabric that resisted stains.
Las comparaciones hirientes hechas en el artículo fueron duras e innecesarias.
The cutting comparisons made in the article were harsh and uncalled for.
Espera refutar las acusaciones hechas en su contra en la declaración pública.
He hopes to contest the allegations made against him in the public statement.
No encontraron ninguna prueba que respaldara las acusaciones hechas en su contra.
They found no evidence to support the accusations made against him.
Nuestros hallazgos recientes coinciden con las predicciones hechas por los científicos líderes.
Our recent findings mirror the predictions made by the leading scientists.
Las reservas hechas por teléfono pueden conllevar un cargo por gestión adicional.
Bookings made by phone may incur an additional handling fee.
Se sentía atada al pasado, sujeta a promesas hechas a su exmarido.
She felt imprisoned by the past, tied to promises made to her ex-husband.