Examples with "hecho... sigo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y estoy agradecida de que lo hayas hecho... pero legalmente, sigo siendo su madre.
And I am grateful you were here to do that, but legally, I am still his mother.
En realidad estoy aquí para ayudarte, a pesar de lo que has hecho... porque sigo siendo un médico y tú un prisionero.
Actually, I'm here to help you, despite what you've done.
En realidad estoy aquí para ayudarte, a pesar de lo que has hecho... porque sigo siendo un médico y tú un prisionero.
Actually, I'm here to help you, despite what you've done, because I'm still a doctor and you're a prisoner.
Una pequeña ayudita son las flores, me gusta ver esos ramos fabulosos, preciosos que hay por internet... de hecho sigo en pinterest a alguna que otra persona que comparte esto conmigo.
A little help is flowers, I like to see these fabulous bouquets, beautiful there on the internet...
Durante los últimos 49 años he hecho unas 120,121... y sigo haciéndolas...
And over the last 49 years, I've done about 120,121 - I keep doing them - expeditions.
I've done about 120,121 - I keep doing them - expeditions.
Y casi hundimos el barco, pero me quedé embelesado con la preparación de expediciones. Durante los últimos 49 años he hecho unas 120,121... y sigo haciéndolas...
And we almost sank the ship, but I became enraptured with mounting expeditions. And over the last 49 years, I've done about 120,121 - I keep doing them - expeditions.
Y yo... Vomité... de hecho... porque pensé en todos los sesos que he comido y en cada uno de ellos fue... Sigo, Liv... comemos gente.
And I... I threw up, actually, because I thought about all the brains I've had and every last one of them was... I mean, Liv, we...
Sólo estoy aceptando el hecho... de que no puedo hacer nada, y sigo adelante.
It's just me accepting the fact that there's nothing I can do and moving on.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
