Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hilonm
Vertaling van "hilo" in Engels
En sus novelas, la esperanza es el hilo conductor que siempre reaparece.
In her novels, hope is the golden thread that always reappears.
Descubrió un hilo común en los consejos dados por varios mentores.
He discovered a common thread in the advice given by various mentors.
Su técnica de hilatura producía el hilo más fino de la región.
Her spinning technique produced the finest yarn in the region.
Los colores del hilo hilado inspiraron su próxima obra de arte.
The spinning colors of yarn inspired her next art piece.
Es importante tensar bien el hilo para obtener los mejores resultados.
It's important to string the yarn tightly for the best results.
Metieron spoilers falsos en el hilo del foro por los loles.
They added fake spoilers in the forum thread for the lulz.
El moderador advirtió a todos que no alimentaran al troll en ese hilo.
The moderator warned everyone not to feed the troll in that thread.
Un hilo conductor de innovación impulsa el progreso tecnológico de hoy.
A common thread of innovation drives the progress in technology today.
Su hilo viral dio notoriedad al problema de las prácticas injustas.
Her viral thread gave notoriety to the issue of unfair internships.
La empatía es el hilo conductor que conecta estos módulos de formación tan distintos.
Empathy is the golden thread connecting these otherwise very different training modules.
Nuestro plan de seguir abiertos pende de un hilo tras las inspecciones.
Our plan to stay open is hanging by a thread after inspections.
Encontré el hilo perfecto para remendar la tela de mi chaqueta favorita.
I found the perfect thread to darn the fabric on my favorite jacket.
El instructor demuestra cómo hilar la seda sari para hacer hilo.
The instructor demonstrates how to twist sari silk into thread.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die hilo bevatten
seguir el hilo v.
keep one's place
"Use a bookmark to keep your place in the book."
follow the thread
"I couldn't follow the thread of the movie's plot."
hilo de coser n.
sewing thread
"She chose a strong sewing thread for the denim jacket."
hilo de pensamiento n.
train of thought
"I lost my train of thought during the presentation."
thread of thought
"She lost her thread of thought during the speech."
hilo dental n.
dental floss
"She uses dental floss every night before bed."
floss
"I use floss every night before bed."
hilo dental con mango n.
floss pick
"She used a floss pick after every meal."
! no perder el hilo v.
! hold that thought
"Hold that thought, I need to answer the door."
perder el hilo v.
lose one's train of thought
"I lost my train of thought during the meeting."
! lose the point
"During the lecture, he completely lost the point."
hilo de luz n.
thread of light
"A thread of light slipped through the curtains."
pender de un hilo v.
hang by a hair
"His future hangs by a hair after the scandal."
hang in the balance
"The outcome of the game hangs in the balance."
seguir el hilo de v.
follow the flow of
"He followed the flow of the story easily."
hilo conductor n.
thread
"The thread of the novel was hard to follow."
penden de un hilo v.
hang in the balance
"The outcome of the game hangs in the balance."
hilo telefónico n.
telephone wire
"The telephone wire was cut, disrupting the call."
pendiente de un hilo v.
hang in the balance
"His career hangs in the balance after the scandal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hilo in het Spaans
Suggesties
de hilo
+10k
hilo conductor
+10k
con hilo
+10k
al hilo
+10k
hilo de algodón
+10k
usar hilo dental
7400
hilo rojo
5440
hilo dental
+10k
Resultaten: 45810. Exact: 45810. Verstreken tijd: 79 ms.
