Por favor, enrolla el hilo con fuerza para evitar que se deshilache.
Please wind the thread tightly to prevent it from unraveling.
Enhebró el hilo en la aguja antes de comenzar su proyecto de costura.
She wound the thread around the needle before starting her sewing project.
Su técnica de hilatura producía el hilo más fino de la región.
Her spinning technique produced the finest yarn in the region.
Los colores del hilo hilado inspiraron su próxima obra de arte.
The spinning colors of yarn inspired her next art piece.
Un hilo fusible roto puede causar serios problemas eléctricos en tu hogar.
A broken fuse wire can cause serious electrical issues in your home.
Revisó el hilo fusible por daños antes de encender el generador.
He checked the fuse wire for damages before turning on the generator.
Es importante tensar bien el hilo para obtener los mejores resultados.
It's important to string the yarn tightly for the best results.
Descubrió un hilo común en los consejos dados por varios mentores.
He discovered a common thread in the advice given by various mentors.
Un hilo conductor de innovación impulsa el progreso tecnológico de hoy.
A common thread of innovation drives the progress in technology today.
La situación financiera de la empresa está, digamos, pendiendo de un hilo ahora.
The company's financial situation is, so to speak, hanging by a thread now.
Encontré el hilo perfecto para remendar la tela de mi chaqueta favorita.
I found the perfect thread to darn the fabric on my favorite jacket.
El instructor demuestra cómo hilar la seda sari para hacer hilo.
The instructor demonstrates how to twist sari silk into thread.
Necesito enrollar el hilo en un ovillo antes de empezar a tejer.
I need to wind the yarn into a ball before I start knitting.
