Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
iba
Geflecteerde vorm van ir
Vertaling van "iba" in Engels
Alardeaba de que las mujeres lo desnudaban con la mirada dondequiera que iba.
He bragged that women undressed him with their eyes wherever he went.
Su miedo a las alturas le hizo sentir que iba a devolver.
His fear of heights made him feel like he would throw up.
En la reunión, tenía curiosidad por saber cómo le iba a todos.
At the meeting, I was curious about how everyone was doing.
Pedirle matrimonio tras solo tres meses mostró que con ella iba en serio.
Proposing after only three months showed he was really playing for keeps.
Nadie sabía que iba a pedir matrimonio durante el descanso del partido.
Nobody knew he was going to pop the important question at halftime.
El tren iba a toda velocidad cuando, de repente, se detuvo.
The train was going at a good clip when it suddenly stopped.
Los detalles llamativos de su vestido atrajeron miradas por donde iba.
The drawing details in her dress turned heads wherever she went.
La reunión iba a buen ritmo hasta que alguien planteó objeciones.
The meeting was going at a good clip until someone raised objections.
La familia iba tirando con una pequeña pensión y algunas ayudas.
The family eked out an existence on a small pension and benefits.
Le faltó el instinto asesino para rematar el partido cuando iba ganando cómodamente.
She lacked the killer instinct to finish the match when leading comfortably.
Mis padres perdieron la cabeza cuando dije que iba a dejar la universidad.
My parents flipped their wigs when I said I was quitting college.
Al duplicar las horas de práctica, el equipo demostró que iba en serio.
By doubling the practice hours, the team showed they meant business.
El metro iba como sardinas en lata durante la hora punta de esta mañana.
The subway was crowded like sardines during rush hour this morning.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die iba bevatten
! como iba diciendo exp.
! as I was saying
"As I was saying, the meeting is at 3 PM."
! mi mente iba a mil exp.
! someone's mind was racing
"My mind was racing under the pressure of the deadline."
! era evidente que iba a pasar exp.
! you could see it coming
"With all the warnings, you could see it coming."
olvidar lo que iba a decir v.
lose one's train of thought
"I lost my train of thought during the meeting."
! ¿Quién lo iba a decir? exp.
! who knew
"Who knew that cats could swim?"
el presagio de lo que iba a pasar exp.
writing on the wall
"His resignation was the writing on the wall."
! cómo iba a saberlo exp.
! how was I to know
"How was I to know it would rain today?"
! ¿cómo iba yo a saberlo? exp.
! how was I to know
"How was I to know you were coming?"
IBA Tiki n.
IBA Tiki
"The Zombie is an IBA Tiki served at many bars."
! ¿quién lo iba a decir? exp.
! who would have thunk it
"Who would have thunk it, he won the race!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor iba in het Spaans
Suggesties
iba a casa
7310
como iba diciendo
5210
a lo que iba
2630
iba a la escuela
7750
iba de maravilla
620
iba con cuidado
100
iba a hacer
83
iba a decir
69
Resultaten: 197712. Exact: 197712. Verstreken tijd: 180 ms.
