Vertaling van "implementar el protocolo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implement the protocol
implement the 2014 Protocol
GCM
Ambos proporcionan una biblioteca cliente para dar soporte a usuarios de la mensajería instantánea que quieran implementar el protocolo.
They provide a client library to facilitate support for instant messaging client developers who want to implement the protocol.
Para alcanzar todos los objetivos, se deberán hacer más esfuerzos para implementar el protocolo en la práctica clínica.
Nevertheless, in order to achieve all the goals, more efforts should be made to implement the protocol in clinical practice.
Existe la posibilidad de implementar el protocolo en tu actual software o dispositivo, o desarrollar un plugin entre tu solución y OpenGGD.
There is a choice of implementing the protocol in your current software or device, or developing a plugin between your solution and OpenGGD.
Además, más de 50 centros médicos alrededor de los Estados Unidos han comenzado a implementar el protocolo, con resultados igualmente espectaculares.
More than 50 medical centers around the U.S. have also started implementing the protocol, with similarly spectacular results.
IEEE802.16h - Esta enmienda del estándar 802.16 fue ratificada en 2010 y describe el mecanismo para implementar el protocolo en operaciones descoordinadas y aplicaciones con o sin licencia.
IEEE802.16h - This amendment of the 802.16 standard was ratified in 2010 and describes the mechanism for implementing the protocol in uncoordinated operation, licensed or license-exempt applications.
Sudáfrica propuso, y los delegados acordaron, que se reemplace el texto sobre la necesidad de establecer "la capacidad básica" para implementar el Protocolo con "al menos un nivel base" de capacidad.
South Africa proposed, and delegates agreed, to replace language regarding the need to establish "basic capacity" to implement the Protocol with "at least base-level of" capacity.
Ayuda a los Estados Miembros en sus esfuerzos por implementar el Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la trata de personas (Protocolo contra la trata de personas).
UNODC, as guardian of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (UNTOC) and the Protocols thereto, assists States in their efforts to implement the Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons (Trafficking in Persons Protocol).
Está disponible como biblioteca y gracias a él no tendrá que implementar el protocolo.
Una vez que se elimina la necesidad de usar lentes, se le recomienda a los usuarios implementar el protocolo de mantenimiento del entrenamiento, que solo requiere de 2-3 sesiones de tratamiento al mes.
Once eliminating the need for reading glasses, we recommend users to implement our maintenance training protocol, which only requires 2-3 treatment session per month.
Secfone fue la primera compañía del mundo en implementar el protocolo cerrado de codificación más allá del sistema tradicional basado en la encriptación de claves públicas.
Secfone was the first in the world in implementing closed encoding protocoll beyond the traditional public key encryption schema.
Este personal debe notificarle a su supervisor, implementar el protocolo para la higiene respiratoria y el manejo de la tos, hacerse una evaluación médica inmediata y cumplir con los días de descanso requeridos para no poner en riesgo a otras personas.
These HCP should notify their supervisor, implement respiratory hygiene and cough etiquette, seek prompt medical evaluation, and comply with work exclusion until they are no longer deemed infectious to others.
Si estás trabajando con una infraestructura de lector existente, debes implementar el protocolo de nivel de aplicación que esperan los lectores en tu servicio de HCE.
If you are working with existing reader infrastructure, you need to implement the existing application-level protocol that the readers expect in your HCE service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
