Todos agradecieron a la directora interina por su compromiso durante el cambio inesperado.
Everyone thanked the caretaker for her commitment during the unexpected change.
Como directora interina, era responsable de tomar decisiones y llevar los registros.
As the caretaker, she was responsible for making decisions and keeping records.
Cumplió su papel como interina con gran compromiso y eficiencia.
She fulfilled her role as interim with great commitment and efficiency.
La buena noticia es que me recomendó para ser decana interina.
The good news is he recommended me to be interim dean.
Ella asumió como gerente interina cuando su jefe se fue de licencia.
She stepped in as the acting manager when her boss went on leave.
Por supuesto, solo soy comisionada interina hasta que elijan a alguien permanente.
Of course, I'm only acting commissioner until they choose someone permanent.
Su enfoque de interina aseguró que todo funcionara sin problemas en ausencia del dueño.
Her caretaker approach ensured that everything ran smoothly in the absence of the owner.
Como mentora interina, guió a los estudiantes hasta que regresó su instructor principal.
As a caretaker mentor, she guided the students until their main instructor returned.
Asumió el cargo de interina durante la crucial fase de planificación.
She took the position of interim during the crucial planning phase.
No se ha hecho ningunas comisiones todavía con respecto a la junta interina.
No commitments have yet been made regarding the interim board.
El protocolo dicta que sirva durante seis meses como interina antes de...
Protocol dictates I serve for six months as Interim before...
Soy directora interina, pero me quedaré con el puesto.
I'm interim director, but I expect the position will become permanent.
Las posición final e interina son monitoreadas por los iniciadores.
Final and interim positions are monitored by the initiators.
